张九龄《归燕诗》赏析

张九龄《归燕诗》赏析

在平日的学习、工作和生活里,大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?以下是帮大家整理的张九龄《归燕诗》赏析,欢迎阅读与收藏。

归燕诗

海燕⑴虽微渺⑵,乘春亦⑶暂来。

岂知泥滓贱⑷,只见玉堂⑸开。

绣户⑹时⑺双⑻入,华堂⑼日几回。

无心与物竞⑽,鹰隼⑾莫相猜⑿。

【注释】

⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。

⑵虽微渺:虽然卑下低贱。

⑶亦:也。

⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。

⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。

⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。

⑺时:时而。

⑻双:成双。

⑼华堂:与上文“绣户”同义。

⑽竞:竞争,争夺。

⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。

⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。

【白话译文】

海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着,便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。

【创作背景】

作者是唐玄宗开元(713-741)年间的名相,以直言敢谏著称。由于张九龄屡次顶撞唐玄宗,再加上李林甫从中作梗,玄宗渐渐疏远张九龄。公元736年(开元二十四年),张九龄觉察到皇帝对自己心生不满,终于向李林甫低头,写下这首诗赠与李林甫。然而李林甫并不心慈手软,很快借严挺之事件毁谤张九龄,导致其被罢相。《归燕诗》大约写于这年秋天。

【赏析】

《归燕诗》是一首咏物诗,所咏的是将要归去的燕子,但诗人并没有工细地描绘燕子的体态和风神,而是叙述与议论多于精工细雕的'刻画,是一首妙用比兴、寓意深长的诗。

首联“海燕虽微眇,乘春亦暂来”,从海燕“微眇”写起。诗人作为唐玄宗开元年间的名相,是以直言敢谏著称的,因而遭到李林甫等毁谤,从此以后,玄宗渐渐疏远张九龄,在开元二十四年那年被罢相。诗人在此借“海燕”之“微眇”来隐喻自己微贱之身,暗含着自己不像李林甫那样出身华贵。对句“乘春亦暂来”,这一句承上“海燕”而来,表面是说,海燕乘着春天的美好时光而来,即使时间不长但也来了。诗人借燕子的春来秋去来暗示自己在圣明的时代暂时来朝廷做官。一个“暂”字,不仅说燕子也已经来了,同时也暗示了自己来朝为官时间不长。这一联,诗人通过景物的描写,寓情于景,抒发了自己为民做事,忠于朝廷的情怀。

颔联“岂知泥滓贱,只见玉堂开”。这一联承上联想“燕子”而来。出句“岂知泥滓贱”中,“泥滓贱”喻指李林甫之类的小人。燕子衔泥筑巢,而不知“泥滓”之贱。这里,诗人借此暗示自己对李林甫这样的小人还认识是不太清楚。一个“贱”字,不但写出了李林甫这样的卑微,也表现出诗人对李林甫之流的厌恶。出句“只见玉堂开”,这里,诗人以燕子出入“玉堂”之中,衔泥作窠的辛苦,比喻自己在朝廷为相而日夜辛劳之状。诗人以物喻人,不但形象生动,而且含蓄蕴藉,不但引起读者的思考,而且也给读者以审美想象的空间。

颈联“绣户时双入,华堂日几回”,这一联紧承颔联中的“玉堂开”而来。在对偶中,具体表现出自己为朝廷效忠和大度的胸襟。诗句中的“绣户”、“华堂”和前面的“玉堂”都是隐喻朝廷。“双”即指诗人和李林甫两人。“时双入”即每天双双(指诗人和李林甫)进入朝廷。这里,诗人表现了自己没有把李林甫当成有敌意的人,从而表现出诗人为了朝廷而忘记个人的私事,也表现出诗人为朝廷、为国家而所具有的开阔心胸。出句“华堂日几回”中的“日几回”即每天进出几次。这里,诗人通过数量词表明了工作的繁忙景象——来去匆匆,更表现出对朝廷忠心耿耿。

尾联“无心与物竞,鹰隼莫相猜”,这一联集中表现出诗人对朝廷的忠诚而忘却自己之情。出句“无心与物竞”,意思是说,我没有心思和精力与外物竞争,实际上表明了诗人尽心工作,为朝廷效力。末句“鹰隼莫相猜”,这里,诗人表面写的“猛禽”,实则是诗人在告诫李林甫之流,我无心与你争权夺利,不必猜忌,更不必中伤(也许哪天我要退隐了)。那时候,朝廷大权已经落在李林甫手中,张九龄自知不可能有所作为,不得不退让,但心中不无牢骚和感慨。这正如唐代诗人刘禹锡在《吊张曲江序》中称张九龄被贬之后说:“有拘囚之思,托讽禽鸟,寄词草树,郁郁然与骚人同风。”可见,诗人张九龄在面对强敌对手时,清醒与明智,也看出张九龄在文学创作中的巧妙——以物喻人,含蓄蕴藉。

这首律诗对仗工整,语言朴素,风格清淡,如“轻缣素练”(张说评张九龄语)一般。它名为咏物,实乃抒怀,既写燕,又写人,句句不离燕子,却又是张九龄的自我写照。作者的艺术匠心,主要就表现在他选择了最能模写自己的形象的外物——燕子。句句诗不离燕子,但又不黏于燕子,达到不即不离的艺术境界。

拓展:归燕诗鉴赏

《归燕诗》原文

海燕虽微眇,乘春亦暂来。

岂知泥滓贱,只见玉堂开。

绣户时双入,华堂日几回。

无心与物竞,鹰隼莫相猜。

《归燕诗》鉴赏

这是一首咏物诗。所咏的是将要归去的燕子。但诗人并没有工细地描绘燕子的体态和风神,而是叙述与议论多于精工细雕的刻画。

阮阅《诗话总龟》卷十七引《明皇杂寻》,称张九龄在相,有謇谔匪躬之诚。明皇怠于***事,李林甫阴中伤之。方秋,明皇令高力士持白羽扇赐焉。九龄作《归燕诗》贻林甫。从上面所记本事推知,这首诗应作于张九龄被罢相的前夕。诗人是唐玄宗开元年间的名相,以直言敢谏著称。由于李林甫等毁谤,玄宗渐渐疏远张九龄。开元二十四年,张被罢相,《归燕诗》大约写于这年秋天。

诗从海燕“微眇”写起,隐寓诗人自己出身微贱,不象李林甫那样出身华贵。“乘春亦暂来”句,是写自己在圣明的时代暂时来朝廷做官,如燕子春来秋去,不会久留的。中间四句,以燕子不知“泥滓”之贱,只见“玉堂”开着,就一日数次出入其间,衔泥作窠,来隐寓自己在朝廷为相,日夜辛劳,惨淡经营。“绣户”、“华堂”和“玉堂”,都是隐喻朝廷。末句是告诫李林甫:我无心与你争权夺利,你不必猜忌、中伤我,我要退隐了。此时大权已经落在李林甫手中,张九龄自知不可能有所作为,不得不退让,但心中不无牢骚和感慨。刘禹锡《吊张曲江序》称张被贬之后,“有拘囚之思,托讽禽鸟,寄词草树,郁郁然与骚人同风。”这是知人之言。从这段话来评《归燕诗》同样是适合的,《归燕诗》就是“托讽禽鸟”之作。

这首律诗对仗工整,语言朴素,风格清淡,如“轻缣素练”(张说评张九龄语)。它名为咏物,实乃抒怀,既写燕,又写人,句句不离燕子,却又是张九龄的自我写照。诗人的艺术匠心,主要就表现在他选择了最能摹写自己的形象的外物——燕子。

《归燕诗》作者简介

张九龄(678—740 ),唐著名***治家、诗人。字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关市)人。开元二十一年任宰相,翌年迁中书令,兼修国史。后加金紫光禄大夫。为相贤明,刚直不阿,敢于直谏,主张用人不循资格,设十道采访使。后遭奸相李林甫诽谤、排挤,开元二十四年(736)罢相,自此朝***日渐昏暗,“开元之治”遂告结束。次年贬为荆州长史,不久病卒。工于诗,格调清雅,兴寄深婉,较出色地继承了汉魏诗歌的优良传统,骨峻神竦,思深力遒。其代表作《威遇》诗运用比兴,寄托讽谕,继了阮籍《咏怀》和陈子昂《威遇》诗的优良传统,风格沉挚刚健。有《曲江集》。《全唐诗》录其诗三卷。

张九龄《归燕诗》赏析

转载请注明出处我优求知网 » 张九龄《归燕诗》赏析

学习

医生简单辞职信

阅读(33)

本文为您介绍医生简单辞职信,内容包括医院医生辞职信范文,医生辞职信走红网络。医生简单辞职信(精选11篇)当在工作岗位上待过一段时间之后,某种情况下,我们会告别公司,这时就需要学习写辞职信吧。那么辞职信应该包括什么内容呢?下面是为大家

学习

临时工辞职报告

阅读(32)

本文为您介绍临时工辞职报告,内容包括临时工辞职报告简单,机关临时工辞职报告怎么写。临时工辞职报告在现实生活中,越来越多人会去使用报告,我们在写报告的时候要避免篇幅过长。那么你真正懂得怎么写好报告吗?以下是整理的临时工辞职报告,欢

学习

股神巴菲特名言(精选)

阅读(31)

本文为您介绍股神巴菲特名言(精选),内容包括世界股神巴菲特名言,股神巴菲特的名言省钱,股神巴菲特名言背景。沃伦·巴菲特(1930年8月30日—),全球著名的投资商,生于美国内布拉斯加州的奥马哈市。从事股票、电子现货、基金行业。下面是帮大家

学习

工商所年度企业年检和个体验照工作总结

阅读(29)

本文为您介绍工商所年度企业年检和个体验照工作总结,内容包括企业工商所年报工作总结,工商局企业年检工作总结,年度工商年检明细。不经意间,一段时间的工作已经结束了,回顾这段时间以来的工作,收获颇丰,为此要做好工作总结。那么写工作总结

学习

实用的离职申请书集锦

阅读(33)

本文为您介绍实用的离职申请书集锦,内容包括离职申请书简短模板20字,地铁离职申请书1000字。实用的离职申请书集锦6篇在当今不断发展的世界,我们会经常使用申请书,写申请书的时候要注意内容的完整。那么写申请书真的很难吗?以下是整理的离

学习

公司119消防活动方案(精选)

阅读(32)

本文为您介绍公司119消防活动方案(精选),内容包括公司119消防宣传周活动方案,公司119消防活动,幼儿园119消防演练活动方案。各部门做好“11.9”消防活动周的动员工作,利用开展活动的有利时机,结合消防安全生产专项检查,全面推动我司消防安全

学习

有关职工辞职报告四篇

阅读(29)

本文为您介绍有关职工辞职报告四篇,内容包括辞职报告个人原因简短,怎样写辞职报告要简短。有关职工辞职报告四篇在岗位上呆了一段时间后,可能会由于某些问题导致我们有辞职的想法,这时候需要好好地写一封辞职报告了。那么辞职报告应该包括

学习

全日制大专可以领租房补贴吗

阅读(22)

本文为您介绍全日制大专可以领租房补贴吗,内容包括非全日制大专可以申请租房补贴吗,海南大专可以申请人才租房补贴吗,深圳全日制大专可以领租房补贴吗。为方便职工使用住房补贴购买或承租住房,住房补贴不再实行集中管理。对新职工和无房

学习

2021年高职扩招全日制大专招生报名条件

阅读(37)

本文为您介绍2021年高职扩招全日制大专招生报名条件,内容包括2021年高职扩招全日制大专报名,2021年成人大专报考条件,2021年四川大专扩招在什么时间。高等职业教育与学科型普通高等教育作为现代高等职业教育体系中最主要的两种类型,由于

学习

燕归梁·春愁古诗词鉴赏

阅读(34)

本文为您介绍燕归梁·春愁古诗词鉴赏,内容包括燕归梁春愁,燕归梁春愁赏析,燕归花谢古诗赏析。在日常的学习、工作、生活中,大家肯定对古诗词鉴赏非常熟悉吧?古诗词鉴赏就是根据诗词内容,找出其中的意象,体会其中意境,分析作者真正想要书法的

学习

报考考研院校选择的小建议指南

阅读(29)

本文为您介绍报考考研院校选择的小建议指南,内容包括公共卫生考研院校选择建议,今年考研不建议报考的15所院校,考研定位院校建议。我们在报考考研院校的时候,都会面对着许多选择。为大家精心准备了报考考研院校选择的小建议指南,欢迎大家

学习

中药毕业实习报告

阅读(36)

一段忙碌又充实的实习生活又告一段落了,你梳理过这段时间的实习生活吗?让我们好好总结一下,写一份实习报告吧。在写实习报告之前,可以先参考范文,以下是为大家整理的中药毕业实习报告,仅供参考,大家一起来看看吧。

学习

学习群众路线心得体会(精选)

阅读(60)

一、心得体会的写作方法(一)简略写出自己阅读过的书籍或文章的内容,然后写出自己的意见或感想。明确的说,就是应用自己的话语,把读过的东西,浓缩成简略的文字,然后加以评论,重点的是(着重)提出自己的看法或意见。

学习

竹小学作文

阅读(32)

本文为您介绍竹小学作文,内容包括竹全身是宝的作文,小学生写竹作文。竹小学作文在日复一日的学习、工作或生活中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。为了让您在写作文时

学习

《材论》原文赏析

阅读(37)

本文为您介绍《材论》原文赏析,内容包括材论翻译,材论原文翻译,材论的解释。在年少学习的日子里,许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧?文言文是与骈文相对的,奇句单行,不讲对偶声律的散体文。广为流传的经典文言文都有哪些呢?下面是收集整

学习

《尝茶》古诗赏析

阅读(31)

本文为您介绍《尝茶》古诗赏析,内容包括尝茶古诗,尝茶古诗配画,尝茶古诗拼音版。在平凡的学习、工作、生活中,大家最不陌生的就是古诗了吧,古诗具有格律限制不太严格的特点。那么问题来了,到底什么样的古诗才经典呢?下面是精心整理的《尝茶

学习

李白《劳劳亭》全诗翻译赏析

阅读(64)

本文为您介绍李白《劳劳亭》全诗翻译赏析,内容包括李白劳劳亭全文,劳劳亭李白,李白劳劳亭书签。赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充

学习

《影子》的赏析

阅读(84)

本文为您介绍《影子》的赏析,内容包括影子的长短和什么有关,影子的变化怎么画,影子的形成和原理。在生活、工作和学习中,大家都知道散文吧?散文对作者主观感情的要求是所有文体中仅次于诗歌的。你有了解过散文的写作吗?下面是收集整理的《

学习

《湖心亭看雪》张岱写作背景及原文赏析

阅读(38)

本文为您介绍《湖心亭看雪》张岱写作背景及原文赏析,内容包括湖心亭看雪张岱原文及译文,湖心亭看雪张岱写作时间,湖心亭看雪张岱翻译赏析。在学习古诗古文的过程中,我们有时会对其进行阅读赏析,领略其中的美。以下是收集整理的《湖心亭看

学习

《诗经·子衿》赏析

阅读(40)

本文为您介绍《诗经·子衿》赏析,内容包括诗经子衿赏析及理解,诗经子衿赏析1500字,诗经子衿赏析。《郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗描写一个女子思念她的心上人,他们相约在城楼见面,但久等不至,女子望眼欲

学习

夜上受降城闻笛原文及赏析

阅读(32)

本文为您介绍夜上受降城闻笛原文及赏析,内容包括夜上受降城闻笛原文,夜上受降城外闻笛赏析,夜上受降城闻笛的正确读音。在日常生活或是工作学习中,大家都看到过许多经典的古诗吧,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗。你还在找寻优秀经典

学习

白居易《夜闻歌者,时自京城谪浔阳宿于鄂州》赏析

阅读(40)

《夜闻歌者,时自京城谪浔阳宿于鄂州》是一首诗。夜泊鹦鹉洲,秋江月澄澈。邻船有歌者,发调堪愁绝。以下是帮大家整理的白居易《夜闻歌者,时自京城谪浔阳宿于鄂州》赏析,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。