我优求知网实用日语情景对话
对话，指两个或更多的人用语言交谈，多指小说或戏剧里的人物之间的。对话也是主持人采访形式对话，面对面交流。以下是整理的日语情景对话，希望能够帮助到大家。
日语情景对话 篇1
彼女いんの
A：彼女(かのじょ)いんの?
B：いない。
A：さみしいね。
B：もう慣(な)れたから大丈夫(だいじょうぶ)
A：有女朋友吗?
B：没有。
A：很寂寞吧。
B：我已经习惯了，无所谓。
【口语小知识】
“なれる”有很多意思。
仕事(しごと)になれる 熟悉工作了
日本(にほん)の文化(ぶんか)になれる 适应了日本的文化
くつが足(あし)になれる 鞋穿得合脚了
いい感じ
A：あの人(ひと)いい感(かん)じじゃない?
B：本当(ほんとう)だ。かっこいいね。
A：友達(ともだち)になりたい。
B：声(こえ)かけたら?
A：那人感觉不错吧?
B：真的，很帅哦。
A：真想跟他交个朋友。
B：咱们上去搭话怎么样?
【口语小知识】
将“かっこういい”省略了“う”变成“かっこいい”。听说原来是小姐称赞别人或某物是说的话，也有“かっこうつける”的说法。形容为了在人前显得漂亮而费劲心思打扮。
のんき
A：研究会(けんきゅうかい)の申(もう)し込(こ)みした?
B：いや、まだ。
A：いつものんきだから。
B：今日するって。
A：忘(わす)れないで!
A：研究会的申请交了吗?
B：没，还没呢。
A：你老是那么慢性子啊。
B：我正想今天交呢。
A：可别忘了!
【口语小知识】
“のんき”是指对任何事都不太关心或不担心。“のんきな人”是指漫不经心的，慢性子的人。
日语情景对话 篇2
出发
1.準備(じゅんび)ができた?
准备好了吗?
2.何時に着(つ)く?
几点到?
3.私は着いたよ。
我到了。
4.ここで待ってるね?
在这里等你?
5.まだ家にいるの?
你还在家吗?
6.いつ出発するの?
什么时候出发呢?
7.これから出かけるよ。
现在要出门了。
8.今向(む)かっている途中(とちゅう)です。
现在正在路上。
9.もう三十分も待ったよ。
已经等了30分钟了。
A：これは今日のお弁当(べんとう)、それに果物(くだもの)ね。あ、もうひとつ。私の手作り(てづくり)のチーズケーキ。
这是今天的便当，还有水果。啊，还有一个。这是我自己做的.起士蛋糕。
B：ピクニックの準備できた?水(みず)は?
野餐的食物都准备好了吗?水呢?
A：全部(ぜんぶ)できたよ。料理は全部手作りなのよ。
全部都准备好了。这次的菜可都是我亲自做的。
B：もう三十分も待ったよ。
已经等了30分钟了。
A：はい、はい、そろそろ出発しょう。
好，好，差不多出发咯。
B：やっとね~~、楽しみのピクニックだね。
终于可以出发了~~，令人期待的野餐。
日语情景对话 篇3
拒绝邀约
1.すみません、ちょっと…。
对不起，可能不行...。
2.明日(あした)は忙(いそが)しい。
明天很忙。
3.いま、ちょっと忙しいの。
现在有点忙。
4.今回(こんかい)はやめておく。
这次就先不去了。
5.ごめん、予定(よてい)があるの。
对不起，我有约了。
6.その日は都合(つごう)が悪(わる)いの。
那一天不方便。
7.せっかくですが、ごめんなさい。
不好意思，辜负您的好意。
8.私を入れないでね。
不要算我。
9.また今度(こんど)、お願いします。
欢迎您下次再找我。
10.またの機会(きかい)にしましょう。
再找机会吧。
11.次(つぎ)の機会にしてもいいかな。
下次可以吗?
12.誘(さそ)ってくれてありがとう。
谢谢你来找我。
A：ね、一緒にショッピングに行こう!
我们一起去逛街买东西吧!
B：またショッピング?疲(つか)れるよ。
又要去逛街买东西?很累。
A：だめ?
不能去?
B：ごめん、ちょっと予定があるの。
不好意思，我已经有约了。
A：忙しいね。
真忙。
B：今回はやめておく。
这次先不去。