诗经·国风·陈风·衡门

诗经·国风·陈风·衡门

《诗经·国风·陈风·衡门》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,此诗在章法上较独特,先是叙事,由叙事引发议论。“兴”没有放在诗首,而是放在议论之前,且与所兴之事又共同构成旨意相同的议论,使议论充满了形象感而未流于枯燥,并加深了诗意。以下是搜集整理的诗经·国风·陈风·衡门相关内容,欢迎阅读1

《诗经·国风·陈风·衡门》

衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。

岂其食鱼,必河之鲂?岂其取妻,必齐之姜?

岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子?

注释

⑴陈风:即陈地的乐调。《诗经》“十五国风”之一,今存十篇。衡门:横木为门,形容居所简陋。衡,通“横”。《毛传》:“衡门,横木为门,言浅陋也。”一说衡门为城门之名。闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,衡门疑陈城门名。”

⑵可以:一作“何以”。栖迟:栖息,安身。

⑶泌(bì):水名,指陈国泌邱的泉水名。一说“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,故泌水为一般的河流,而非确指。洋洋:水盛的样子。

⑷乐饥:疗饥,充饥。《鲁诗》《韩诗》“乐”作“疗”。一说这是隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的'饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”

⑸岂:难道。

⑹河:黄河。鲂(fáng):鱼名,鱼中味美者。

⑺取:同“娶”,接女子成亲。

⑻齐之姜:齐国姜姓的贵族女子。

⑼鲤:鲤鱼。

⑽宋之子:宋国子姓的贵族女子。[2-4][5]

译文

横木做门简陋屋,可以栖身可以住。泌水清清长流淌,清水也可充饥肠。

难道我们要吃鱼,黄河鲂鱼才算香?难道我们要娶妻,非娶齐国姜姑娘?

难道我们要吃鱼,黄河鲤鱼才可尝?难道我们要娶妻,非娶宋国子姑娘?

创作背景

关于《陈风·衡门》的创作背景,历代学者的观点有较大分歧,主要有三说:一为诱掖僖公说,《毛诗序》曰:“《衡门》,诱僖公也。愿而无立志,故作是诗以诱掖其君也。”二为贤者自乐无求之说,朱熹《诗集传》云:“此隐者自乐而无求者之词。”三为男女悦慕之辞说,闻一多《诗经研究》说:“《国风》中讲到男女相约之地,或曰城隅,或曰城阙,或曰于某门,即国城的某门,衡门也还是这一类的场所,栖迟于衡门之下,和《静女篇》的‘俟我城隅’,《子衿篇》的‘在城阙兮’,也都是一类的故事,并且古代作为男女幽会之所的高禖;其所在地,必依山傍水,因为那是性秘密之事的地方。”认为此诗是为男女欢会所作。

赏析

如果把《陈风·衡门》看作一首爱情诗,那么此诗的大意是:夕阳已逝,月上柳梢,一对青年男女悄悄来到城门下密约幽会,一番卿卿我我的甜言蜜语之后,激情促使他们双双相拥,又来到郊外河边,伴着哗哗的流水,极尽男欢女爱。或许小伙儿被这难忘良宵所陶醉,竟发表了一段富有哲理的爱情名言:吃鱼何必一定要黄河中的鲂鲤,娶妻又何必非齐姜、宋子不可?只要是两情相悦,谁人不可以共渡美好韶光?言外之意是,他与眼前的女子情感甚笃,非常满意,希望娶她为妻。此诗虽然短促,简单,但表现了上古陈地百姓自由、纯朴的情爱意识。

《陈风》中多为情诗,说明陈地人民非常善于歌唱爱情。因此,能在这片土地上诞生这样一首富有哲理的情歌,也不足为奇。

如果按照隐者安贫乐道之诗的说法,那么此诗的大意是:一个居住在蓬户柴门的小农或读书人,他一大早打开柴门,面对家门前的洋洋泌水,微微笑着出口成章:噫哉!有此一间柴门陋室,可以栖身蔽雨,此生足矣!有此一***洋泌水,每天清波潋滟,观此美景,虽腹饥亦以为乐也!难道吃鱼就一定非吃河里的鲂鲤吗?难道男人娶妻就一定非要娶齐姜、宋子吗?甘愿清贫度日,粗茶淡饭,从从容容,平平淡淡,不求富贵,不求闻达,有一老妻相伴,厮守终生,也不失为人生一大乐趣。

这种看法,表明穷苦百姓、清贫书生,虽不能改变自己的命运,但苦守清贫,安守本分,过平淡日子也是不错的选择。全诗简洁明快,阐述清贫自守之德。

此诗在章法上也较独特,先是叙事,由叙事引发议论。“兴”没有放在诗首,而是放在议论之前,且与所兴之事又共同构成旨意相同的议论,使议论充满了形象感而未流于枯燥,加厚了诗意。

《诗经·国风·陈风》的其他作品

《宛丘》

子之汤兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而无望兮。

坎其击鼓,宛丘之下。无冬无夏,值其鹭羽。

坎其击缶,宛丘之道。无冬无夏,值其鹭翿。

《东门之池》

东门之池,可以沤麻。彼美淑姬,可与晤歌。

东门之池,可以沤纻。彼美淑姬,可与晤语。

东门之池,可以沤菅。彼美淑姬,可与晤言。

《株林》

胡为乎株林?从夏南!匪适株林,从夏南!

驾我乘马,说于株野。乘我乘驹,朝食于株!

诗经·国风·陈风·衡门

转载请注明出处我优求知网 » 诗经·国风·陈风·衡门

学习

男人娶老婆看重女孩子的什么

阅读(43)

本文为您介绍男人娶老婆看重女孩子的什么,内容包括男人娶老婆看重女人的忠诚么,男生娶老婆看重的是一生的前途。导语:别以为男人经常靠下半身思考,对待感情就随意,在婚姻这件事情上比女人还谨慎得多。女人以为男人娶老婆最看重的是美貌和身

学习

有哪些敢的组词呢

阅读(47)

本文为您介绍有哪些敢的组词呢,内容包括敢组词100个,敢的拼音和组词。导语:组词,通常是指把单个汉字与其他合适的汉字搭配而组成双音节或多音节词语,常作为初等学校语文练习内容之一,一个汉字可以和多个其他字甚至本身组成一个新词。但是要

学习

感恩节感文案

阅读(57)

本文为您介绍感恩节感文案,内容包括感恩节写给领导的暖心文案,感恩节暖心文案写给孩子的。随着移动互联网和社交网络的飞速发展,说到文案,大家肯定都不陌生吧,文案用以记录学习、生活中有意义,特别是有纪念意义的事情。那什么样的文案才具有

学习

感恩节简短祝福语

阅读(58)

本文为您介绍感恩节简短祝福语,内容包括感恩节简短祝福语推荐,感恩节简短祝福语老师。在生活、工作和学习中,要用到祝福语的情况还是蛮多的,祝福语是人们用语言文字表情达意的言语活动。那什么样的祝福语才是好的祝福语呢?以下是为大家收集

学习

东京教父观后感范文

阅读(46)

本文为您介绍东京教父观后感范文,内容包括东京教父电影观后感日语,东京教父电视剧观后感。东京教父起承转合的故事的合理性,配合与生俱来的动画的想像力,使得东京教父的口碑还不错。下面是为您整理的关于东京教父的观后感,希望对您有所帮助

学习

成功男人的十大标准

阅读(127)

本文为您介绍成功男人的十大标准,内容包括抖音成功男人的标准,35岁男人成功的标准。成功男人的十大标准,现在大多数的男人都是非常的成功,但是对于成功的衡量标准,也是让人摸不着头脑,无法进行判断,以下就是我为大家分享的成功男人的十大标准

学习

敢拼敢闯的励志格言大全

阅读(145)

本文为您介绍敢拼敢闯的励志格言大全,内容包括敢拼敢闯的励志名言,敢闯敢拼的经典句子。在日常学习、工作和生活中,大家对格言都再熟悉不过了吧,每句格言代表了不同的意义,它是人生的精华,是我们前进的动力,是我们努力的目标你还在找寻优

学习

郑州特大暴雨赵小森先进事迹材料

阅读(66)

本文为您介绍郑州特大暴雨赵小森先进事迹材料,内容包括郑州特大暴雨抢险救灾先进事迹,郑州特大暴雨个人事迹。在生活、工作和学习中,大家或多或少都会用到过事迹材料吧,事迹材料可以起到宣传典型人物、引导良好风气的作用。想必许多人都在

学习

新年里的雪作文

阅读(78)

本文为您介绍新年里的雪作文,内容包括新年的雪作文,新年雪景作文。在学习、工作、生活中,大家对作文都不陌生吧,作文是由文字组成,经过人的思想考虑,通过语言组织来表达一个主题意义的文体。如何写一篇有思想、有文采的作文呢?以下是收集整理

学习

离婚率最高的8种婚姻

阅读(45)

本文为您介绍离婚率最高的8种婚姻,内容包括跨国婚姻离婚率95%,回汉婚姻离婚率高吗。随着离婚几率的不断增加,家庭的幸福感和责任感便在逐渐消散。为什么会出现这么高的离婚率呢?以下是整理的离婚率最高的8种婚姻,希望对大家有所帮助。

学习

老人保护心脏的运动方法

阅读(60)

本文为您介绍老人保护心脏的运动方法,内容包括老年人锻炼心脏最好的方法,老人保护心脏的好方法。心脏病是很多中老年人害怕的疾病之一,其危害是非常巨大的,严重时会危害生命,因此要知道如何保护心脏,生活中一定要养成健康科学的生活习惯,一些

学习

关喆如果分开我也爱你歌词

阅读(44)

本文为您介绍关喆如果分开我也爱你歌词,内容包括关喆如果分开我也爱你完整版,如果分开我也爱你关喆。《如果分开我也爱你》是关喆演唱的一首歌曲,收录于关喆年发行专辑中,后由李林山翻唱。该歌曲由关喆填词和作曲。下面是为您收集整理的「

学习

会亲家祝酒词大全

阅读(52)

本文为您介绍会亲家祝酒词大全,内容包括会亲家祝酒词,会亲家男方祝酒词大全。亲家见面最常见的活动就是一起吃饭喝酒,酒桌上可以互相说些客套话,下面是帮大家整理的会亲家祝酒词,仅供参考,大家一起来看看吧。

学习

约客原文及赏析

阅读(52)

本文为您介绍约客原文及赏析,内容包括约客全文翻译及赏析,约客古诗赏析。赏析意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充

学习

诗经《君子阳阳》注释及翻译赏析

阅读(30)

本文为您介绍诗经《君子阳阳》注释及翻译赏析,内容包括君子阳阳诗经,君子阳阳原文及翻译。《王风·君子阳阳》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗一说是描写东周乐官奏乐歌舞的诗,另一说是丈夫邀妻子一起跳舞的诗,表现了君

学习

《麟之趾》诗经鉴赏

阅读(61)

本文为您介绍《麟之趾》诗经鉴赏,内容包括麟之趾诗经典语录,麟之趾诗经讲解。《国风·周南·麟之趾》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是赞美诸侯公子的诗歌。此诗以麒麟比人,祝贺人家多子多孙,且子孙品德高尚,如同麒麟。以

学习

诗经《白驹》

阅读(73)

本文为您介绍诗经《白驹》,内容包括诗经白驹完整版,诗经白驹全文注音版。《小雅·白驹》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首别友思贤诗。全诗四章,每章六句,前三章写主人竭力殷勤地挽留客人,后一章写客人走后主人还是希

学习

诗经裳裳者华原文翻译及赏析

阅读(58)

小雅·裳裳者华》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。多数学者认为此诗是周天子赞颂诸侯的诗,也有人认为此诗可宽泛地理解为对相悦者的赞美之诗。以下是帮大家整理的诗经裳裳者华原文翻译及赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。

学习

诗经采薇的全文

阅读(84)

本文为您介绍诗经采薇的全文,内容包括诗经采薇的全文及意思,诗经采薇的全文读音。《采薇》表现了人们的纯真朴实,合情合理的思想内容和情感,也正是这种纯正的真实性,赋予了这首诗强盛的生命力和感染力。下面是诗经采薇的全文,和一起来看看吧

学习

国风·召南·小星诗经鉴赏

阅读(48)

本文为您介绍国风·召南·小星诗经鉴赏,内容包括诗经召南小星注音版,诗经国风召南全文及注解。人们在鉴赏中的思维活动和感情活动一般都从艺术形象的具体感受出发,实现由感性阶段到理性阶段的认识飞跃,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又

学习

《国风·王风·君子于役》原文译文赏析

阅读(58)

本文为您介绍《国风·王风·君子于役》原文译文赏析,内容包括诗经·王风·君子于役原文及翻译,诗经君子于役赏析。在日复一日的学习、工作或生活中,许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧,古诗的格律限制较少。那么都有哪些类型的古诗呢?下

学习

诗经鸳鸯的原文及鉴赏

阅读(57)

本文为您介绍诗经鸳鸯的原文及鉴赏,内容包括诗经鸳鸯,诗经鸳鸯原文及翻译赏析。鸳鸯是成双成对的鸟,马和亲迎之礼有关,故可以认为这是一首同婚姻有关的诗歌。前二章赞美男女双方才貌匹配,爱情忠贞;后二章祝福其生活富足美满。下面是整理的诗