诗经《白驹》

诗经《白驹》

《小雅·白驹》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首别友思贤诗。全诗四章,每章六句,前三章写主人竭力殷勤地挽留客人,后一章写客人走后主人还是希望客人能常寄佳音毋绝友情。以下是精心整理的诗经《白驹》,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

《白驹》

朝代:先秦

作者:佚名

原文:

皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝。所谓伊人,于焉逍遥?

皎皎白驹,食我场藿。絷之维之,以永今夕。所谓伊人,于焉嘉客?

皎皎白驹,贲然来思。尔公尔侯,逸豫无期?慎尔优游,勉尔遁思。

皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。

译文

马驹毛色白如雪,吃我菜园嫩豆苗。绊住马足拴缰绳,尽情欢乐在今朝。心想贤人终来临,在此作客乐逍遥。

马驹毛色白如雪,吃我菜园嫩豆叶。绊住马足拴缰绳,尽情欢乐在今夜。心想贤人终来临,在此作客心意惬。

马驹毛色白如雪,风驰电掣飘然至。应在朝堂为公侯,为何安乐无终期。优游度日宜谨慎,避世隐遁太可惜。

马驹毛色白如雪,空旷深谷留身影。喂马一束青青草,那人品德似琼英。音讯不要太自珍,切莫疏远忘友情。

注释

⑴皎皎:毛色洁白貌。

⑵场:菜园。

⑶絷(zhí):用绳子绊住马足。维:拴马的缰绳,此处意为维系,用作动词。

⑷永:长。此处用如动词。

⑸伊人:那人,指白驹的主人。

⑹于焉:在此。

⑺藿(huò):豆叶。

⑻贲(bēn)然:马放蹄急驰貌。贲,通“奔”。思:语助词。

⑼尔:你,即“伊人”。公、侯:古爵位名,此处皆作动词,为公为侯之意。

⑽逸豫:安乐。无期:没有终期。

⑾慎:慎重。优游:义同“逍遥”。

⑿勉:“免”之假借字,打消之意。遁:避世。

⒀空谷:深谷。空,“穹”之假借。

⒁生刍(chú):青草。

⒂其人:亦即“伊人”。如玉:品德美好如玉。

⒃金玉:此处皆用作意动词,珍惜之意。

⒄遐心:疏远之心。

赏析

《白驹》一诗,《毛诗序》以为是大夫刺宣王不能留用贤者于朝廷。从诗本身看不出有这一层意思。朱熹《诗集传》说:“为此诗者,以贤者之去而不可留。”出语较有回旋之余地。明清以后,有人认为殷人尚白,大夫乘白驹,为武王饯送箕子之诗;有人认为是王者欲留贤者不得,因而放归山林所赐之诗。然而汉魏时期,蔡邕《琴操》就说:“《白驹》者,失朋友之所作也。”曹植《释思赋》也有:“彼朋友之离别,犹求思乎白驹”之句。蔡、曹二人都认为这是一首有关朋友离别的诗。今人余冠英《诗经选》以为是留客惜别的'诗,其说上承蔡、曹,较合诗意。

全诗四章分为两个层次。前三章为第一层,写客人未去主人挽留。古代留客的方式多种多样。《汉书·陈遵传》载有“投辖于井”的方式,当客人要走的时候,主人将客人车上的辖投于井中,使车不能行走,借此把客人留住。此诗描写的主人则是想方设法地把客人骑的马拴住,留马是为了留人,希望客人能在他家多逍遥一段时间,以延长欢乐时光,字里行间流露了主人殷勤好客的热情和真诚。主人不仅苦心挽留客人,而且还劝他谨慎考虑出游,放弃隐遁山林、独善其身、享乐避世的念头。在第三章里诗人采用间接描写的方法,对客人的形象作了刻画。客人的才能可以为公为侯,但生逢乱世,既不能匡辅朝廷又不肯依违,只好隐居山林。末章为第二层,写客人已去而相忆。主人再三挽留客人,得不到允诺,给主人留下了深深的遗憾,于是就希望客人能再回来,并和他保持音讯联系,不可因隐居就疏远了朋友。惜别和眷眷思念都溢于言表。

由上文所述可知,此诗形象鲜明,栩栩如生,给读者留下了深刻印象。刻画人物手法灵活多变,直接描写和间接描写交相使用,值得玩味。孙鑛评曰:“写依依不忍舍之意,温然可念,风致最有余。”(陈子展《诗经直解》引)诚然。

诗经《白驹》

转载请注明出处我优求知网 » 诗经《白驹》

学习

答案是骂人的谜语

阅读(84)

本文为您介绍答案是骂人的谜语,内容包括搞笑骂人谜语大全,骂人的谜语。人们追求谜语扣合的严谨,逐渐摒弃冗长拖沓的面句,崇尚以大众熟悉的成语或通俗语句为面,加上谜材由原先的文字、事物、人名扩展到诸子百家、四书五经,甚至俗语、中药、地

学习

张艺谋新电影《长城》观后感

阅读(88)

本文为您介绍张艺谋新电影《长城》观后感,内容包括张艺谋活着电影的观后感,张艺谋电影长城观后感1200字。电影《长城》讲述了一支精英部队为保卫人类,在举世闻名的长城上演生死决战的故事,于2016年12月16日在中国上映。下面是为大家搜集整

学习

小说《仙逆》经典语录

阅读(47)

本文为您介绍小说《仙逆》经典语录,内容包括仙逆名句经典语录,仙逆小说语录摘抄经典。在学习、工作、生活中,大家最不陌生的就是语录了吧,语录是指一个人言论的记录或摘录。那么都有哪些类型的语录呢?以下是收集整理的小说《仙逆》经典语录

学习

意林经典语录

阅读(56)

本文为您介绍意林经典语录,内容包括意林经典语录100句,意林经典语录摘抄励志青春。《意林》是由长春市文学艺术界联合会主办的知名文摘期刊,杂志创刊于2003年8月,是中国目前最有影响力的杂志之一。下面,为大家分享意林经典语录,快来看看吧!

学习

极为罕见的双星座

阅读(82)

本文为您介绍极为罕见的双星座,内容包括最罕见的龙族血脉是哪几个星座,世界上极其罕见的双星座。双星座是指生日处于两个星座的交界,所以具有两个星座的性格特点。例如巨蟹狮子座,双鱼白羊座,天蝎射手座等等。下面是为大家收集的极为罕见的

学习

陆良彩色沙林游玩攻略

阅读(63)

本文为您介绍陆良彩色沙林游玩攻略,内容包括陆良彩色沙林可以开车进去吗,曲靖陆良彩色沙林天气。在平凡的学习、工作、生活中,许多人都接触过一些比较经典的句子吧,根据结构的不同句子可以分为单句和复句。那些被广泛运用的句子都是什么样

学习

《新神榜杨戬》观后感

阅读(59)

本文为您介绍《新神榜杨戬》观后感,内容包括新神榜杨戬观后感300字,新神榜杨戬观后感800字作文。细细品味一部作品以后,从中我们收获新的思想,现在就让我们写一篇走心的观后感吧。那要怎么写好观后感呢?以下是收集整理的《新神榜杨戬》观后

学习

经典骂人绕口令大全

阅读(80)

绕口令又称急口令、吃口令、拗口令等。是一种民间传统的语言游戏,由于它是将若干双声、叠韵词或发音相同、相近的语、词有意集中在一起,组成简单、有趣的语韵,要求快速念出,所以读起来使人感到节奏感强,妙趣横生。以下是为大家整理的经典骂人

学习

读《毛毛》有感

阅读(69)

读完一本名著以后,相信你一定有很多值得分享的收获,需要回过头来写一写读后感了。那么你会写读后感吗?下面是为大家整理的读《毛毛》有感,欢迎大家分享。

学习

抖音最火女生网名

阅读(46)

本文为您介绍抖音最火女生网名,内容包括抖音最火女生网名大全,抖音最火女生网名霸气冷酷。无论是身处学校还是步入社会,大家都看到过网名吧,网名指在网上使用的名字。由于网络是一个虚拟的世界,为了避免使用真实姓名带来的麻烦所以发明了网

学习

抖音好听的名字

阅读(61)

本文为您介绍抖音好听的名字,内容包括抖音好听的名字昵称,抖音好听的名字女生简单气质。抖音好听的名字(精选500个)

学习

古诗《踏莎行》原文及鉴赏

阅读(48)

本文为您介绍古诗《踏莎行》原文及鉴赏,内容包括踏莎行候馆残梅原文拼音,踏莎行古诗鉴赏题。《踏莎行》是宋代词人晏殊创作的一首词,作者通过写暮春闲愁来抒发时光匆匆逝去的无奈和哀伤。下面给大家带来了这首词的相关资料,一起来看看吧!

学习

火山优秀作文

阅读(60)

本文为您介绍火山优秀作文,内容包括火山作文400字,火山妈妈优秀作文。在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言,向开展的、具有规范语法结构的、能为他

学习

产品推广报告

阅读(34)

本文为您介绍产品推广报告,内容包括产品推广报告范文,生物农药推广可行性报告。在经济飞速发展的今天,需要使用报告的情况越来越多,要注意报告在写作时具有一定的格式。在写之前,可以先参考范文,下面是收集整理的产品推广报告,希望能够帮助到

学习

诗经裳裳者华原文翻译及赏析

阅读(57)

小雅·裳裳者华》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。多数学者认为此诗是周天子赞颂诸侯的诗,也有人认为此诗可宽泛地理解为对相悦者的赞美之诗。以下是帮大家整理的诗经裳裳者华原文翻译及赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。

学习

诗经采薇的全文

阅读(84)

本文为您介绍诗经采薇的全文,内容包括诗经采薇的全文及意思,诗经采薇的全文读音。《采薇》表现了人们的纯真朴实,合情合理的思想内容和情感,也正是这种纯正的真实性,赋予了这首诗强盛的生命力和感染力。下面是诗经采薇的全文,和一起来看看吧

学习

国风·召南·小星诗经鉴赏

阅读(47)

本文为您介绍国风·召南·小星诗经鉴赏,内容包括诗经召南小星注音版,诗经国风召南全文及注解。人们在鉴赏中的思维活动和感情活动一般都从艺术形象的具体感受出发,实现由感性阶段到理性阶段的认识飞跃,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又

学习

诗经鸳鸯的原文及鉴赏

阅读(56)

本文为您介绍诗经鸳鸯的原文及鉴赏,内容包括诗经鸳鸯,诗经鸳鸯原文及翻译赏析。鸳鸯是成双成对的鸟,马和亲迎之礼有关,故可以认为这是一首同婚姻有关的诗歌。前二章赞美男女双方才貌匹配,爱情忠贞;后二章祝福其生活富足美满。下面是整理的诗

学习

诗经《君子于役》

阅读(36)

本文为您介绍诗经《君子于役》,内容包括诗经君子于役朗诵及翻译,诗经君子于役原文及翻译。《王风·君子于役》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首写妻子怀念远出服役的丈夫的诗。下面是诗经《君子于役》,一起来看看吧

学习

《诗经》:玉

阅读(66)

本文为您介绍《诗经》:玉,内容包括诗经玉篇原文,诗经玉字。在日常过程学习中,我们最不陌生的就是文言文了吧?文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四”运动以前汉民族所使用的语言。是不是有很多人在为文言文的理解而发愁?下面

学习

越剧《五女拜寿》剧本完整版

阅读(231)

本文为您介绍越剧《五女拜寿》剧本完整版,内容包括越剧五女拜寿全剧完整版,越剧五女拜寿剧本。越剧诞生于1906年,时称"小歌班"。其前身是浙江嵊县一带流行的说唱艺术——落地唱书。艺人基本上是半农半艺的男性农民,曲调沿用唱书时的“呤哦

学习

刘诗诗经典语录语句

阅读(53)

本文为您介绍刘诗诗经典语录语句,内容包括刘诗诗经典语录,刘诗诗经典台词伤感。无论是身处学校还是步入社会,大家都有令自己印象深刻的语录吧,语录是言论的实录或摘录。什么样的语录才经典呢?下面是整理的刘诗诗经典语录语句,供大家参考借鉴