古诗《踏莎行》原文及鉴赏

古诗《踏莎行》原文及鉴赏

《踏莎行》是宋代词人晏殊创作的一首词,作者通过写暮春闲愁来抒发时光匆匆逝去的无奈和哀伤。下面给大家带来了这首词的相关资料,一起来看看吧!

一、踏莎行原文

晏殊〔宋代〕

小径红稀,芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面。

翠叶藏莺,朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。

二、踏莎行译文

小路旁的花儿日渐稀少,郊野却是绿意盎然,高高的楼台在苍翠茂密的树丛中若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,好似那蒙蒙细雨乱扑人面。

黄莺躲藏在翠绿的树叶里,红色的帘子将飞燕阻隔在外,炉香静静燃烧,香烟像游动的青丝般缓缓上升。醉酒后从一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着幽深的庭院。

三、注释

红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。不解:不懂得。蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。

翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。

四、赏析

此词写暮春闲愁。上阕写郊外暮春景色,蕴含淡淡的闲愁,将大自然春之气息表现的淋漓尽致,下阕写身边的春景,进一步对愁怨作铺垫,表达了词人面对时光匆匆逝去的无奈和哀伤。全词以写景为主,以意象的清晰、主旨的朦胧而显示其深美而含蓄的魅力。

“小径红稀,芳郊绿遍。高台树色阴阴见。”这三句描绘一幅具有典型特征的芳郊春暮***:小路两旁,花儿已经稀疏,只间或看到星星点点的几瓣残红;放眼一望只见绿色已经漫山遍野;高台附近,树木繁茂成荫,一片幽深。“红稀”“绿遍”“树色阴阴”,标志着春天已经消逝,暮春气息很浓。三句所写虽系眼前静景,但“稀”“遍”“见”这几个词却显示了事物发展的进程和动态。从“小径”“芳郊”“高台”的顺序看,也有移步换形之感。

“春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面。”所写的杨花扑面,也是暮春典型景色。但词人描绘这一景象时,却注入了自己的主观感情,写成春风不懂得约束杨花,以致让它漫天飞舞,乱扑行人之面。这一方面暗示已经无计留春,只好听任杨花飘舞送春归去;另一方面又突出了杨花的无拘无束和活跃的生命力。这里虽写暮春景色,却无衰颓情调,富有生趣。“蒙蒙”“乱扑”,极富动态感。“行人”二字,点醒以上所写,都是词人郊行所见。

过片“翠叶藏莺,珠帘隔燕”两句,分写室外与室内,一承上,一启下,转接自然。上句说翠绿的树叶已经长得很茂密,藏得住黄莺的身影,与上片“树色阴阴”相应;下句说燕子为朱帘所隔,不得进入室内,引出下面对室内景象的描写。着“藏”“隔”二字,生动地写出了初夏嘉树繁阴之景与永昼闲静之状。

“炉香静逐游丝转”写如此闲静的'室内,香炉里的香烟,袅袅上升,和飘荡的游丝纠结、缭绕,逐渐融合一起,分不清孰为香烟,孰为游丝了。“逐”“转”二字,表面上是写动态,实际上却反托出整个室内的寂静。“逐”上着一“静”字,境界顿出。

结拍“一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。”跳开一笔,写到日暮酒醒梦觉之时,原来词人午间小饮,酒困入睡,等到一觉醒来,已是日暮时分,西斜的夕阳正照着这深深的朱门院落。这里点明“愁梦”,说明梦境与春愁有关。梦醒后斜阳仍照深院,遂生初夏日长难以消遣之意。贺铸《薄幸》词“人间昼永无聊赖。厌厌睡起,犹有花梢日在”,也正是此意。

初读起来,结尾两句似乎和前面的景物描写有些脱节,主人公的愁绪来得有些突然。实际上前面的描写中固然流露出对春暮夏初的充满活力的自然景象的欣赏,另一方面又隐含有对已逝春光的惋惜。由于这两种矛盾的情绪都不那么强烈,就有条件的共处着。当深院闲居之时,惋惜之情转而滋长。结尾两句就是后一种情绪增长的结果,由于这种春愁只是一种时序流逝的惆怅,所以它归根到底不过是淡淡的轻愁,并没有否定前者。

古诗《踏莎行》原文及鉴赏

转载请注明出处我优求知网 » 古诗《踏莎行》原文及鉴赏

学习

抖音好听的名字

阅读(62)

本文为您介绍抖音好听的名字,内容包括抖音好听的名字昵称,抖音好听的名字女生简单气质。抖音好听的名字(精选500个)

学习

抖音最火女生网名

阅读(47)

本文为您介绍抖音最火女生网名,内容包括抖音最火女生网名大全,抖音最火女生网名霸气冷酷。无论是身处学校还是步入社会,大家都看到过网名吧,网名指在网上使用的名字。由于网络是一个虚拟的世界,为了避免使用真实姓名带来的麻烦所以发明了网

学习

读《毛毛》有感

阅读(69)

读完一本名著以后,相信你一定有很多值得分享的收获,需要回过头来写一写读后感了。那么你会写读后感吗?下面是为大家整理的读《毛毛》有感,欢迎大家分享。

学习

经典骂人绕口令大全

阅读(80)

绕口令又称急口令、吃口令、拗口令等。是一种民间传统的语言游戏,由于它是将若干双声、叠韵词或发音相同、相近的语、词有意集中在一起,组成简单、有趣的语韵,要求快速念出,所以读起来使人感到节奏感强,妙趣横生。以下是为大家整理的经典骂人

学习

诗经《白驹》

阅读(73)

本文为您介绍诗经《白驹》,内容包括诗经白驹完整版,诗经白驹全文注音版。《小雅·白驹》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首别友思贤诗。全诗四章,每章六句,前三章写主人竭力殷勤地挽留客人,后一章写客人走后主人还是希

学习

答案是骂人的谜语

阅读(84)

本文为您介绍答案是骂人的谜语,内容包括搞笑骂人谜语大全,骂人的谜语。人们追求谜语扣合的严谨,逐渐摒弃冗长拖沓的面句,崇尚以大众熟悉的成语或通俗语句为面,加上谜材由原先的文字、事物、人名扩展到诸子百家、四书五经,甚至俗语、中药、地

学习

张艺谋新电影《长城》观后感

阅读(88)

本文为您介绍张艺谋新电影《长城》观后感,内容包括张艺谋活着电影的观后感,张艺谋电影长城观后感1200字。电影《长城》讲述了一支精英部队为保卫人类,在举世闻名的长城上演生死决战的故事,于2016年12月16日在中国上映。下面是为大家搜集整

学习

火山优秀作文

阅读(61)

本文为您介绍火山优秀作文,内容包括火山作文400字,火山妈妈优秀作文。在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言,向开展的、具有规范语法结构的、能为他

学习

产品推广报告

阅读(34)

本文为您介绍产品推广报告,内容包括产品推广报告范文,生物农药推广可行性报告。在经济飞速发展的今天,需要使用报告的情况越来越多,要注意报告在写作时具有一定的格式。在写之前,可以先参考范文,下面是收集整理的产品推广报告,希望能够帮助到

学习

刮痧后疼痛是什么原因

阅读(67)

本文为您介绍刮痧后疼痛是什么原因,内容包括刮痧后疼痛什么原因,背部刮痧后疼痛是什么原因。刮痧是以中医经络腧穴理论为指导,通过特制的刮痧器具和相应的手法,蘸取一定的介质,在体表进行反复刮动、摩擦,使皮肤局部出现红色粟粒状,或暗红色出

学习

手机彩铃设置的方法

阅读(62)

本文为您介绍手机彩铃设置的方法,内容包括手机彩铃怎么设置,手机铃声设置彩铃免费。手机彩铃是您设定一段回铃音后,对方在本地拨打您号码时可以听到的个性化铃声。而这个回铃声的设置是根据手机机主的喜好进行设置的。而手机彩铃是需要收

学习

抖音最新好听网名

阅读(26)

本文为您介绍抖音最新好听网名,内容包括抖音最好听网名,抖音好听的爱情网名。网名指在网上使用的名字。由于网络是一个虚拟的世界,为了避免使用真实姓名带来的麻烦所以发明了网名。网名一般是指网友在网络世界里的一个虚拟名称。以下是整

学习

随意的反义词

阅读(58)

本文为您介绍随意的反义词,内容包括随意的反义词是什么,随意的反义词标准答案。导语:随着自己的意愿。下面跟一起来熟悉随意的反义词,欢迎关注!

学习

粮食安全系列活动总结

阅读(40)

本文为您介绍粮食安全系列活动总结,内容包括粮食安全日活动总结,开展粮食安全教育活动总结。经历了充满意义的活动后,相信大家都积累了不少经验吧,你会有什么样的总结呢?那么活动总结应该包括什么内容呢?下面是帮大家整理的粮食安全系列活动

学习

《郑伯克段于鄢》原文阅读及对照翻译

阅读(62)

本文为您介绍《郑伯克段于鄢》原文阅读及对照翻译,内容包括郑伯克段于鄢原文及译文赏析,郑伯克段于鄢告诉人们什么道理。《郑伯克段于鄢》是《春秋左氏传》中的名篇。主要讲述鲁隐公元年(公元前722年)郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国

学习

王勃送杜少府之任蜀州原文及翻译

阅读(96)

本文为您介绍王勃送杜少府之任蜀州原文及翻译,内容包括王勃送杜少府之任蜀州原文,王勃杜少府之任蜀州全文。《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃创作的一首诗。此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。下面是整理的关于《送杜少府之任蜀州》

学习

孟子离娄原文和翻译

阅读(45)

本文为您介绍孟子离娄原文和翻译,内容包括孟子离娄原文,孟子离娄上第一章原文和翻译。在日复一日的学习中,我们最不陌生的就是文言文了吧?其实,文言文是相对现今新文化运动之后白话文而讲的,古代并无文言文这一说法。为了让更多人学习到文言

学习

与顾章书翻译和原文

阅读(51)

本文为您介绍与顾章书翻译和原文,内容包括与顾章书原文翻译,与顾章书翻译。《与顾章书》是南朝梁文学家吴均创作的一篇散文。这篇散文可分为二层。第一句为第一层,以叙事开篇,交代了自己上个月归隐一事。以下是与顾章书翻译和原文,欢迎阅读

学习

诗经裳裳者华原文翻译及赏析

阅读(58)

小雅·裳裳者华》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。多数学者认为此诗是周天子赞颂诸侯的诗,也有人认为此诗可宽泛地理解为对相悦者的赞美之诗。以下是帮大家整理的诗经裳裳者华原文翻译及赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。

学习

《老学庵笔记》阅读答案及原文翻译

阅读(54)

本文为您介绍《老学庵笔记》阅读答案及原文翻译,内容包括老学庵笔记原文及翻译,老学庵笔记文言文翻译。在社会的各个领域,我们写阅读题就会用到阅读答案,阅读答案有助于我们领会解题思路,掌握答题技巧。什么样的阅读答案才能有效帮助到我们

学习

野田黄雀行·高树多悲风原文、翻译及赏析

阅读(58)

本文为您介绍野田黄雀行·高树多悲风原文、翻译及赏析,内容包括秋风送寒杏叶黄翻译,梧桐叶落秋风萧瑟原文。在日常学习、工作或生活中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗的篇幅可长可短,押韵比较自由灵活,不必拘守对仗、声律。那些被

学习

左传·僖公·僖公三年原文和翻译

阅读(43)

本文为您介绍左传·僖公·僖公三年原文和翻译,内容包括左传僖公七年原文及译文,左传僖公十年原文。在平日的学习中,大家或多或少都接触过一些文言文吧?文言文作为一种定型化的书面语言,沿用了两三千年,从先秦诸子到明清八股,都属于文言文。你