韩愈《与陈给事书》诗歌鉴赏

韩愈《与陈给事书》诗歌鉴赏

在我们平凡的日常里,大家都收藏过自己喜欢的诗歌吧,诗歌具有语言高度凝练、篇幅短小精悍的特点。其实很多朋友都不太清楚什么样的诗歌才是好的诗歌,下面是为大家整理的韩愈《与陈给事书》诗歌鉴赏,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

与陈给事书(1)

作者:韩愈

愈再拜。愈之获见于阁下有年矣(2),始者亦尝辱一言之誉。贫贱也,衣食于奔走(3),不得朝夕继见。其后阁下位益尊,伺候于门墙者日益进。夫位益尊,则贱者日隔;何候于门墙者日益进,则爱博而情不专(4)。愈也道不加修,面文日益有名。夫道不加修,则贤者不与;文日益有名,则同进者忌(5)。始之以日隔之疏,加之以不专之望(6),以不与者之心(7),而听忌者之说,由是阁下之庭无愈之迹矣。

去年春,亦尝一进谒于左右矣(8)。温乎其容,若加其新也(9);属乎其言,若闵其穷也(10)。退而喜也,以告于人。其后如东京取妻子,又不得朝夕继见。及其还也,亦尝一进谒于左右矣。邈乎其容,若不察其愚也(11);悄乎其言,若不接其情也(12)。退而惧也,不敢复进。

今则释然悟、翻然悔曰(13):其邈也,乃所以怒其来之不继也;其悄也,乃所以示其意也。不敏之诛,无所逃避(14)。不敢遂进,辄自疏其所以(15),并献近所为《复志赋》以下十首为一卷,卷有标轴(16)。《送孟郊序》一首,生纸写(17),不加装饰,皆有揩字、注字处(18),急于自解而谢,竢不能更写(19),阁下取其意,而略其礼可也。愈恐惧再拜。

【注释】

(1)贞元十九年(803)作。陈给事:陈京,字庆复,京兆万年(今陕西西安市)人。大历元年(821)进士,任太子正字、咸阳尉、太常博士、左补阙、膳部员外郎等职,贞元十九年自考功员外迁给事中。给事,给事中,官名,正五品上,掌读署奏抄,驳正违失,又与御史、中书舍人审理天下冤滞。

(2)阁下:古代本为对尊显者的敬称,后泛用作对人的敬称。唐赵璘《因话录·徵》:“古者三公开阁,郡守比古之侯伯,亦有阁,所以世之书题有阁下之称。……今又布衣相呼,亦曰阁下。”此是对给事中陈京的敬称。

(3)“衣食”句:谓为了衣食而奔走忙碌。

(4)“夫位”四句:此就陈给事方面而言。日隔,日益有隔阂。

(5)“夫道”四句:此就韩愈自己方面而言。与,此指交往。

(6)不专之望:指对方对自己的期望不能专一。

(7)不与者之心:指自己有着不屑与人交往的心态。

(8)左右:对对方的敬称。不直称对方,而称其左右的执事者,以表尊敬。

(9)“温乎”二句:谓您表情温和,好像接待新交的朋友。

(10)“属乎”二句:谓您说话连续不断,好像同情我的失意。属,连续不断。

(11)“邈乎”二句:谓您表情冷淡,好像不体察我的心思。邈,疏远,冷淡。愚,谦称自己之所虑。

(12)“悄乎”二句:谓您沉默无语好像不领会我的情意。悄,无声,无语。

(13)释然:领悟貌。翻然:迅速变动貌。

(14)“不敏”二句:谓对我生性愚钝不明的责怪,我无处逃避。不敏,不明达,不敏捷。

(15)自疏其所以:呈上此信说明情由。疏,通。

(16)标轴:上面作有标记的卷轴。古代把用纸或帛写的书做成卷子,中心安轴,一卷即为一轴。

(17)生纸:未经煮捶或涂蜡的纸。唐代书写纸有生纸、熟纸两种,生纸一般用于草稿或丧事中。宋邵博《闻见后录》卷二***:“唐人有熟纸,有生纸。熟纸谓妍妙辉光者,其法不一。生纸非丧故不用。”

(18)揩字:涂改字。揩,抹,擦拭。注字:添注字。

(19)“急于"二句:谓因为急于表白自己的心迹并向您谢罪所以来不及重新誉写清楚。

【译文】

韩愈再次敬礼。我得以拜见阁下已有好多年了,开始也曾经蒙得您的赞誉,因为贫贱。为了衣食而奔走四方,不能够经常不断地拜望您。这以后阁下的地位越来越高,依附奉承您的人越来越多,地位日益尊贵,贫贱的人便日益隔膜;依附奉承您的人日益增多,您所爱重的人多了而感情也就不专注了。我呢,在道义的修养上没有什么进步,而文章越来越有名。道义没有进步,贤德的人不愿和我交往;文章日益有名,同类的人就要嫉妒。于是开头因为日益隔膜疏远,后来又加上您的期望不能专注,以您不屑于与我交往的心思,而听信那嫉妒人的谏言,由此阁下的门庭之中,就再也不见我的踪迹了。

去年春天,我也曾去拜访过您一次。您面色温和,好像接待初次见面的朋友,言语殷切热情,象是同情我落魄失意的处境。从您那儿出来,心里很高兴,并把这种情形告诉他人。那以后,我便到洛阳去搬取家眷了,又不能天天不断拜访您。等到从洛阳回来,也曾经又去拜见阁下一次。您的态度冷淡,好像不体察我的心思,默默无言,好像不理解我的衷情。我回去之后心中不安。不敢再去拜望您了。

【解析】

大凡君子交友,往往有着这样一种怪象,越是心地善良,越是珍视友情的人,常常是因为自己对朋友是真心诚意,而思想负担过重、患得患失,可朋友却因这样或那样的原因最终和自己疏远了。为了怕失去自己的朋友,有时侯把自己搞得真的是很辛苦。

《与陈给事书》中韩文公遇到的就是这样的情形。

陈给事,本名陈京,给事是其官名给事中的简称。韩文公早年与陈有旧,从文中韩文公与其的牵挂上看,他们过去的友情是不错的。可后来,韩文公被贬去广东阳山县当县令,而陈京却因精通礼仪,在一次朝廷仪式安排上的得体表现而得到了皇帝的欣赏,给事中虽不是宰辅级的大官,但绝对是皇帝日常视线所及的人了。于是乎早年的深交,怎比得上后来的腾达与失落之变。这样,陈京有了自己新的交际圈子,而韩文公唯有到阳山令那么个偏僻的小天地独自苦修去了。

之后,我们不得不感念韩文公心地纯厚,经“落实***策”“平反昭雪”后,韩文公又回到京师自己昔日的故旧面前,可这时的陈京却表现出相当的冷漠和寡言,这让极为在乎朋友感受的韩文公一时摸不着头脑。过度相信朋友,韩文公陷入迷惘的境地,他竟一厢情愿地产生了错觉,认为陈京是念旧情的,他对自己的漠然完全是对自己不勤于登门的抱怨。

真是旁观者清而当局者迷啊!读了韩文公的大作,后代学人无一不是为韩文公鸣冤和不平啊!当了大官,就可以轻慢自己的旧友吗?当了大官,就可以无视朋友对自己的一番情谊吗?当了大官,就可以自以为是,让朋友诚惶诚恐不知所措吗?朋友是“成双成对”的,有多少个无理傲慢的陈京之辈,就有多少为眷顾旧情,而反为其所伤所累的韩文公。陈京之多多是世间的恶态,而韩文公的众众却是古今挥之不去的悲情。

从韩文公给陈京的礼物上,我们看了《送孟郊序》的文章赫然在列,这是中国文学批评史上有里程碑之誉的名文。说明这时的韩文公坐镇国子监,已是名声大振的“古文运动”的领袖了,像孟郊,贾岛、李贺等一大批顶级文士都已紧密地团结在了他的周围。以文坛巨匠之尊,不计个人身份,为了挽回旧时的友情,而平白地为小人蒙羞。这到底是值还是不值呢?

韩文公熟读太史公的文章,自然明了“同明相照,同类相求”的道理。欧阳修是为韩文公思想学风一脉相承的追随者,在他的《朋***论》中有过“君子以同道为朋”的论述。而作为古文运动的开山鼻祖、唐宋八大家之首的韩文公岂会不知这样的道理?

也许越是追求完美人格的大人,越是绝对地律己严格的圣贤之人,越是舍不下至交之间的这种情份。也许对自己心仪的女子都可断然舍去,而对于自己深交的朋友却是万万不能。

学了这篇文章,我们又能学会些什么呢?我们又何尝没有过为朋友的取舍而患得患失呢?但愿我们能从中悟出一份必要的洒脱,像陈京这样的朋友还是尽早尽快地放弃了吧!快点抛弃感情的重负,一抬头就能看到温暖明媚的阳光。

【点评】

唐德宗贞元十九年(803年),关中地区大旱,年成歉收,民间饥馑,韩愈上书奏请减免徭役租赋,因此得罪了权贵,由监察御史贬为阳山县令。陈给事却在这年得到了升迁。此年皇家准备举行祭祀大典,陈给事奏请祭祀必尊太祖,而且祖宗灵位的排列,以及参加祭祀人员的排列,都要分出尊卑长幼的先后次序,必须讲究礼仪。他因此得到皇帝的赞赏,自考功员外郎迁给事中,可谓宦海扬帆,春风得意。而韩愈却因爱民而被贬,极为苦闷,茫然若失。但他对仕途仍充满了幻想,希望能有人荐举,重返朝廷做官。所以他对这位备受皇帝欣赏的新迁给事中陈京,还抱有很大的希望。其实此信中并没有实质的内容,只是要同陈给事联络个人感情而已。然而文章的通篇围绕着一个“见”字,历敷了与陈给事的见面情况:上半篇从见说到不见,下半篇从不见说到要见。好像通幽曲径,峰回路转;如柳暗花明,若断若续。正如《古文观止》原评所说:“一路顿挫跌宕,波澜层叠,姿态横生,笔笔入妙。”信中处处自贬自责,表现了韩愈诚惶诚恐的心态;同时在字里行间,又微微透露出其不甘低眉伏首的慷慨情态。

作者简介

韩愈(公元768年~公元824年)字退之,号昌黎,故世称韩昌黎,谥号文公,故世称韩文公,唐朝河南河阳(今河南孟州)人,另有祖籍邓州一说,是唐宋八大家之一。自谓郡望昌黎,世称韩昌黎(“郡望”一词,是“郡”与“望”的合称。“郡”是行***区划,“望”是名门望族,“郡望”连用,即表示某一地域国范围内的名门大族。而韩愈世居昌黎,故又称韩昌黎)。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。与柳宗元同为“古文运动”倡导者,故与其并称为“韩柳”,且有“文章巨公”和“百代文宗”之名,提出了“文以载道”和“文道结合”的主张,反对六朝以来骈偶之风。韩愈被列为“唐宋八大家”之首,又将他与杜甫并提,有“杜诗韩文”之称。唐代古文运动倡导者,宋代苏轼称他“文起八代之衰”(指韩愈的古文提振八代的萎靡文风。),明人推崇他为唐宋散文八大家之首,杜牧把韩文与杜并列,称为“杜诗韩笔”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。著有《韩昌黎集》四十卷,《外集》十卷,《师说》等。

转载请注明出处我优求知网 » 韩愈《与陈给事书》诗歌鉴赏

学习

读《争吵》有感通用

阅读(24)

本文为您介绍读《争吵》有感通用,内容包括《争吵》读后感16篇,争吵有感,家庭争吵的阅读感想。看完一本名著后,大家心中一定是萌生了不少心得体会,这时就有必须要写一篇读后感了!但是读后感有什么要求呢?以下是整理的读《争吵》有感,欢迎大家

学习

课程教学计划精选

阅读(24)

本文为您介绍课程教学计划精选,内容包括课程教学计划安排,课程教学计划表模板及内容,课程教学计划表是指哪些表。课程教学计划(精选10篇)

学习

向往自由的句子

阅读(23)

本文为您介绍向往自由的句子,内容包括疫情期间向往自由的句子,向往财富自由的句子,向往自由的搞笑句子。在平日的学习、工作和生活里,大家肯定对各类句子都很熟悉吧,句子是能够表达一个相对完整的意思,有一定的语调,表示不同的语气,句未有一

学习

音乐课同课异构活动总结精选

阅读(30)

本文为您介绍音乐课同课异构活动总结精选,内容包括同课异构活动总结美篇,音乐课同课异构,音乐同课异构活动流程方案。“同课异构”在对教材的把握和教学方法的设计上强调“同中求异、异中求同”,让我们清楚地看到不同的教师对同一教材内

学习

初中生物学习方法

阅读(27)

本文为您介绍初中生物学习方法,内容包括初中生物学习方法技巧,初中生物学习方法七年级,初中生物学习方法之知识点记忆。在日常学习、工作和生活中,大家只有不断学习才能不断进步,想要高效的学习,就一定要掌握正确的学习方法!什么样的学习方

学习

陈遗至孝原文及翻译

阅读(16)

本文为您介绍陈遗至孝原文及翻译,内容包括陈遗至孝文言文翻译和注释,陈遗至孝,陈遗至孝原文。原文

学习

丁香结教案精选

阅读(30)

本文为您介绍丁香结教案精选,内容包括丁香结教案设计,丁香结教案完整,丁香结教案ppt课件完整版。一、教案的具体内容一、课题(说明本课名称)

学习

读《两小儿辩日》有感精选

阅读(27)

本文为您介绍读《两小儿辩日》有感精选,内容包括读两小儿辩日有感4篇,读了两小儿辩日的感受,两小儿辩日初读感悟。读完一本经典名著后,相信大家都增长了不少见闻,需要回过头来写一写读后感了。那么你会写读后感吗?以下是精心整理的读《两小

学习

数学新课标学习心得精选

阅读(25)

本文为您介绍数学新课标学习心得精选,内容包括数学新课标学习心得体会,新课标教学应用专题感悟,数学新课标学习心得ppt。从某件事情上得到收获以后,应该马上记录下来,写一篇心得体会,这样就可以通过不断总结,丰富我们的思想。那么要如何

学习

餐厅收银员岗位职责集合

阅读(23)

本文为您介绍餐厅收银员岗位职责集合,内容包括超市收银员岗位职责和工作流程,酒吧收银员岗位职责及工作流程,火锅店收银员岗位职责工作流程。在日常生活和工作中,越来越多地方需要用到岗位职责,岗位职责是一个具象化的工作描述,可将其归类

学习

传统文化学习心得通用

阅读(28)

本文为您介绍传统文化学习心得通用,内容包括学习体验传统文化心得,传统文化学习心得怎么写,学习优秀传统文化的心得。当我们有一些感想时,不如来好好地做个总结,写一篇心得体会,这样可以帮助我们分析出现问题的原因,从而找出解决问题的办法

学习

《送陈章甫》翻译及赏析

阅读(26)

本文为您介绍《送陈章甫》翻译及赏析,内容包括送陈章甫翻译,送陈章甫注音版,送陈章甫朗诵。在日常生活或是工作学习中,大家都接触过古诗吧,古诗作为一种诗歌体裁,指的是与近体诗相对的古体诗,又称古风、往体诗。其实很多朋友都不太清楚什么

学习

利益名言

阅读(25)

本文为您介绍利益名言,内容包括舍弃个人利益的名言,资本家利益名言,利益分配的十句名言。在学习、工作乃至生活中,大家都有令自己印象深刻的名言吧,名言具有概括自然有力,言简意赅的特点。其实很多朋友都不太清楚什么样的名言才是好的名言,

学习

数学的学习计划

阅读(25)

本文为您介绍数学的学习计划,内容包括二年级数学学习计划,高二差生数学学习计划,数学学习计划六年级下。日子在弹指一挥间就毫无声息的流逝,我们又将迎来新的喜悦、新的收获,该为接下来的学习制定一个计划了。你所接触过的计划都是什么样

学习

《我长大了》诗歌内容

阅读(21)

本文为您介绍《我长大了》诗歌内容,内容包括我长大了诗歌内容摘要,我长大了的诗歌全文,我长大了诗歌跟读。无论是在学校还是在社会中,大家最不陌生的就是诗歌了吧,诗歌语言言简义丰,具有凝练和跳跃的特点。那么什么样的诗歌才是好的诗歌呢?

学习

二十首经典的现代诗歌

阅读(26)

本文为您介绍二十首经典的现代诗歌,内容包括经典10首现代诗歌,最火的10首现代诗歌,现代10首经典诗歌。在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的诗歌吧,诗歌的内容是社会生活的最集中的反映。你知道什么样的

学习

《南柯子·忆旧》古诗原文及鉴赏

阅读(25)

本文为您介绍《南柯子·忆旧》古诗原文及鉴赏,内容包括南柯子忆旧古诗词鉴赏,南柯子忆旧全诗翻译,南柯子忆旧赏析。在现实生活或工作学习中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,古诗准确地来说应该叫格律诗,包括律诗和绝句。那些被广泛

学习

学生六一诗歌朗诵稿通用

阅读(24)

本文为您介绍学生六一诗歌朗诵稿通用,内容包括六一诗歌朗诵稿,六一诗歌朗诵稿10人,六一的诗歌朗诵稿40字。在日常学习、工作抑或是生活中,大家都接触过诗歌吧,诗歌是表现诗人思想感情的一种文学样式。诗歌的类型有很多,你都知道吗?下面是整

学习

哥哥,哥哥诗歌

阅读(25)

本文为您介绍哥哥,哥哥诗歌,内容包括哥哥诗歌完整版,哥哥哥哥原版,哥哥的诗歌。在日常学习、工作抑或是生活中,大家一定没少看到经典的诗歌吧,诗歌饱含丰富的感情和想象。那么什么样的诗歌才是好的诗歌呢?以下是帮大家整理的哥哥,哥哥诗歌,希

学习

描写父亲的诗歌

阅读(21)

本文为您介绍描写父亲的诗歌,内容包括描写父亲的诗歌自编,描写父亲的诗歌和散文,描写父亲的诗歌10个字。在平平淡淡的日常中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的诗歌吧,诗歌具有音韵和谐,节奏鲜明,读起来朗朗上口的特点。你还在找寻优秀

学习

电车上的小姑娘诗歌

阅读(22)

本文为您介绍电车上的小姑娘诗歌,内容包括电车上的小姑娘诗歌朗诵,诗歌电车上的小姑娘,电车诗歌。在平平淡淡的学习、工作、生活中,许多人都接触过一些比较经典的诗歌吧,诗歌是表现诗人思想感情的一种文学样式。那什么样的诗歌才是经典的

学习

哈特·克兰诗歌17首

阅读(26)

在学习、工作、生活中,大家都收藏过令自己印象深刻的诗歌吧,诗歌以强烈的节奏、美妙的韵律、精炼的语言、奇特的想象,丰富的感情展现其语言的艺术。你所见过的诗歌是什么样的呢?下面是整理的哈特·克兰诗歌,希望能够帮助到大家。