《春思》古诗原文及鉴赏

《春思》古诗原文及鉴赏

在学习、工作乃至生活中,大家都看到过许多经典的古诗吧,古诗是中国古代诗歌的一种体裁,又称古体诗或古风。古诗的类型多样,你所见过的古诗是什么样的呢?以下是整理的《春思》古诗原文及鉴赏,希望对大家有所帮助。

《春思》古诗原文及鉴赏 篇1

原文:

《春思》

唐·李白

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏?

【诗文解释】

燕地的春草刚刚发芽,细嫩得像丝一样,秦地的桑树已经低垂着浓绿的树枝。当你心里想着归家的日子,正是我思念你断肠的时候。春风与我不相认识,为什么要吹入我的罗帐里来?

【词语解释】

燕草:燕地的春草。征夫所在之地。

秦桑:秦地的桑树。思妇所居之处。

怀归:想家。

妾:古代妇女自称。

罗帏:丝织的帘帐。

【诗文赏析】

李白有很多描写思妇心理的诗篇,《春思》是其中之一。我国古典诗歌中的“春”字通常语意双关:既指春天,又可以用来比喻男女之爱。本诗《春思》中的“春”就包含有这两方面的意思。本诗以相隔遥远的燕秦两地春天景物起兴,别具一格。思妇触景生情,想起了远方的'丈夫,颇为伤怀。她申斥春风,正是明志自警,恰到好处。

全诗深刻地表达了各种复杂的感情,描写了思妇对丈夫的思念,又表现了她忠于所爱,坚贞不二的高尚情操。

《春思》古诗原文及鉴赏 篇2

原文

《春思》

唐·李白

燕草如碧丝⑴,秦桑低绿枝⑵。

当君怀归日⑶,是妾断肠时⑷。

春风不相识,何事入罗帏⑸?

注释

⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。

⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。

⑶君:指征夫。怀归:想家。

⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。

⑸罗帏:丝织的帘帐。

译文

燕草刚如碧丝之时,秦地的桑树已绿树成阴了。当君才开始想家的时候,妾已相思得肝肠欲断了。春风啊春风,我与你并不相识,你为何闯入了我的罗帏?

赏析

时值阳春,加上就连这个订阅号的名字也取自本诗,因此第一篇诗评就从李白的这首《春思》开始吧。在准备这篇稿子的过程中,我与几位朋友就此作了些讨论,期间也有不少错误得到了他们的纠正;及至现今成稿,仍旧不敢保证没有舛误之处。因此如有发现,还望各位读者不吝赐教。

概括地说,这首诗是闺怨题材,描写了一名女子因丈夫在外戍边而伤于春景。

首联“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”分写丈夫所在的边塞与妻子所在的家乡两地春景。这里需要注意闺怨题材不是标准的叙事体,因此并无写实的必要。唐都长安,故而用“燕”、“秦”分别借代边塞与王畿是合适的。草,尤其是边塞的草,这样的意象大家想必都已经非常熟悉了。这里仅再引一句与本诗时期相近的戴叔伦的《调笑令》1以供参考:“边草,边草,边草尽来兵老。”事实上,这样的表现方式早在《诗经》中已有所应用了,如《采薇》2就以“采薇采薇,薇亦作止”起兴。桑作为一种生活气息及其浓郁的植物,自传说中的嫘祖始就与先民朝夕相伴,“桑梓”更是成为了家乡的代称。陶渊明也曾用“狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠” 3作为田居生活的写照。上一篇《前言:从花盆说起》中我提到了自己有硬凑典故的毛病,这里就可寻得一处例证。几年前初读这首诗时,我曾固执地认为“秦桑”是该女子借《陌上桑》4的典故自喻,如今想来只余莞尔。

第二联“当君怀归日,是妾断肠时”略有些互文的味道。“当君怀归日”句反过来设想丈夫在外因见到春草方萌而勾起思乡之情的场景,使下句的“断肠”有了双倍的厚重感。这一构思当然并非李白独有,同时期的杜甫在《月夜》5一诗中更是通篇从妻子视角着手。但我对这句别出心裁的心理描摹曾有些个人的质疑。闺怨诗都是诗人借女性视角发声,刻画的实际上是诗人所理解的女性形象。而在我看来,女子对在外从***的'丈夫的思念与设想似乎应该更多地表现为“苟无饥渴”6,何况是在请缨投笔蔚然成风的大唐盛世,“当君怀归日”总觉显得格外消极了。女子必会渴盼良人早归,戍边将士也自难忘故园;但要使一名女子作出丈夫在外不谋建功立业反倒归心似箭的假设,恐怕还是不太容易的。

最后一联“春风不相识,何事入罗帏”蛮不讲理地嗔怪春风入帘,是含蓄抒情的经典方式。这一句中其实可见女子已作出让步,纵然“春日凝妆上翠楼”7算是己过,但即便委身屋内也躲不过春风的侵扰,躲不过岁月的蹉跎。同是闺怨诗,李白的这首《春思》因最后一联而显得格外细腻;与之形成鲜明对比的有如王昌龄的《闺怨》,仅一句“悔教夫婿觅封侯”远不能言尽心中的柔肠百转,果然王江宁还是更适合粗犷豪迈的边塞诗。

若是细品,似乎可以发现“春风不相识”中隐藏的又一重无理之处,而这一处或是诗人无心而为:年年春风如期而至,何云“不相识”呢?但正是如此,诗中女子才得以免于“似曾相识燕归来”8中所蕴含的另一层物是人非之感,才不必忧愁今春也只会悄悄湮没在等待“今我来思”的不尽寒暑中。可惜读诗的我们已不能作这样的逃避了。旧时的春风是岁依旧裹挟着尘沙而来,搅动起燕京满城的杨花柳絮。

转载请注明出处我优求知网 » 《春思》古诗原文及鉴赏

学习

去世亲人的句子

阅读(31)

本文为您介绍去世亲人的句子,内容包括去世亲人的句子经典,亲人去世感慨的句子,去世亲人的句子伤感。在日常学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是句子了吧,根据用途和语气,句子可以分为陈述句、疑问句、祈使句、感叹句。那么都有哪些类型

学习

荐天宫课堂观后感(精选)

阅读(36)

本文为您介绍荐天宫课堂观后感(精选),内容包括天宫课堂观后感日记300字,天宫课堂观后感500字作文,看完天宫课堂的观后感怎么写。认真观看完一部影视作品以后,大家一定收获不少吧,是时候静下心来好好写写观后感了。那么你真的懂得怎么写观后

学习

内科医师个人总结(精选)

阅读(36)

本文为您介绍内科医师个人总结(精选),内容包括内科医师个人总结,内科医生个人总结范文大全,内科医师工作总结范文2000字。总结是事后对某一时期、某一项目或某些工作进行回顾和分析,从而做出带有规律性的结论,通过它可以正确认识以往学习和

学习

护工个人总结(精选)

阅读(38)

本文为您介绍护工个人总结(精选),内容包括精神科护工年度总结,护工个人总结100字,护工的个人总结。总结就是对一个时期的学习、工作或其完成情况进行一次全面系统的回顾和分析的书面材料,它可以有效锻炼我们的语言组织能力,因此十分有必须要

学习

表扬信范文(精选)

阅读(47)

本文为您介绍表扬信范文(精选),内容包括表扬信范文格式,表扬信范文300字,表扬信范文工人。表扬的六个原则:

学习

公司设立协议书(精选)

阅读(26)

本文为您介绍公司设立协议书(精选),内容包括公司设立协议书范本,公司设立出资协议书,投资设立公司协议书。公司设立协议书(精选20篇)

学习

金融知识宣传活动总结(精选)

阅读(37)

本文为您介绍金融知识宣传活动总结(精选),内容包括开展金融知识宣传活动总结,银行金融知识普及月总结,金融知识宣传月总结。不知不觉中一个丰富多彩的活动结束了,想必你学习了很多新知识,该好好写一份总结把这些都记录下来了。一起来参考活

学习

观《奇妙仙子》有感

阅读(32)

本文为您介绍观《奇妙仙子》有感,内容包括奇妙仙子小叮当,奇妙仙子的读后感,奇妙仙子第一季。认真看完一部作品以后,这次观看让你有什么体会呢?记录下来很重要哦,一起来写一篇观后感吧。可是观后感怎么写才合适呢?以下是为大家收集的观《奇

学习

打往天堂的电话作文(精选)

阅读(46)

本文为您介绍打往天堂的电话作文(精选),内容包括天堂打来的电话作文,打电话的作文100多个字,通往天堂的电话高考作文。在平时的学习、工作或生活中,大家都写过作文吧,作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。相信许多人会觉得作文很难

学习

冬至北京人吃什么

阅读(36)

本文为您介绍冬至北京人吃什么,内容包括冬至北京人吃什么馅饺子,冬至当天北京人吃什么,北京人冬至吃什么食物。冬至是四时八节之一,被视为冬季的大节日,在古代民间有“冬至大如年”的讲法。冬至这天各地的食俗不一样,那么在北京有什么食俗

学习

关于仙人掌日记汇编

阅读(29)

本文为您介绍关于仙人掌日记汇编,内容包括仙人掌100字左右日记,仙人掌观察日记20篇。关于仙人掌日记汇编10篇一天即将过去了,心中一定有不少感想,让我们一起认真地写一篇日记吧。日记怎么写才合适呢?下面是整理的仙人掌日记10篇,仅供参考,希

学习

小年风俗与禁忌

阅读(29)

本文为您介绍小年风俗与禁忌,内容包括小年风俗禁忌大全,小年习俗的来历和禁忌,小年的五个禁忌。小年是我国传统节日,被视为过年的开端。小年的日期在不同的地方有所不同,分别为:农历腊月二十三、二十四、二十五。下面是整理的小年风俗与禁

学习

小寒广告文案

阅读(34)

本文为您介绍小寒广告文案,内容包括小寒创意文案,今日小寒广告文案,小寒朋友圈宣传文案。随着社交网络和信息技术的迅猛发展,越来越多人会在社交平台上发布文案,文案具有在理智上启发人们,在情感上打动人们的作用。你所见过的文案是什么样

学习

小学学生检讨书范文

阅读(28)

本文为您介绍小学学生检讨书范文,内容包括违规送礼检讨书范文,安全事故检讨书范文。小学学生检讨书范文在学习、工作或生活中出现了过错后,为了避免再犯,往往要写检讨书来自我悔悟,写检讨书的时候一定要有承认错误的意识。写检讨书需要注意

学习

王维诗歌鉴赏

阅读(39)

本文为您介绍王维诗歌鉴赏,内容包括王维诗歌鉴赏题,王维诗歌鉴赏完整版,王维诗歌鉴赏全集。在日常生活或是工作学习中,大家都对那些朗朗上口的诗歌很是熟悉吧,诗歌饱含丰富的感情和想象。那么你有真正了解过诗歌吗?以下是整理的王维诗歌鉴

学习

王维《山居秋暝》古诗赏析

阅读(33)

本文为您介绍王维《山居秋暝》古诗赏析,内容包括王维山居秋暝翻译及赏析,王维山居秋暝解读赏析,王维山居秋暝的讲解和赏析。在日常学习、工作或生活中,大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧,汉魏以后的古诗一般以五七言为基调,押韵、转韵

学习

《渡汉江》原文及译文

阅读(39)

本文为您介绍《渡汉江》原文及译文,内容包括渡汉江原文,渡汉江翻译及赏析,渡汉江古诗及译文。在生活、工作和学习中,大家都接触过古诗吧,古诗的篇幅可长可短,押韵比较自由灵活,不必拘守对仗、声律。那么什么样的古诗才是好的古诗呢?以下是为

学习

《晋书·刘弘传》原文及翻译

阅读(35)

本文为您介绍《晋书·刘弘传》原文及翻译,内容包括晋书刘弘传原文,晋书刘弘传,晋书刘弘传翻译。在我们平凡的学生生涯里,大家都知道一些经典的文言文吧?文言文是中国文化的瑰宝,古人为我们留下了大量的文言文。广为流传的经典文言文都有哪

学习

浣溪沙·和无咎韵原文及翻译

阅读(39)

本文为您介绍浣溪沙·和无咎韵原文及翻译,内容包括浣溪沙和无咎韵,浣溪沙和无咎韵答案,浣溪沙和无咎韵陆游。在日复一日的学习、工作或生活中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,汉魏以后的古诗一般以五七言为基调,押韵、转韵有一定法

学习

零陵早春柳宗元的诗原文赏析及翻译

阅读(38)

本文为您介绍零陵早春柳宗元的诗原文赏析及翻译,内容包括零陵早春柳宗元古诗,零陵早春柳宗元古诗注音版,零陵早春柳宗元古诗译文。在我们平凡的日常里,大家都接触过很多优秀的古诗吧,古诗言简意丰,具有凝炼和跳跃的特点。那么问题来了,到底

学习

司马光《客中初夏》古诗翻译赏析

阅读(37)

本文为您介绍司马光《客中初夏》古诗翻译赏析,内容包括居洛初夏作司马光古诗解析,客中初夏古诗司马光,司马光客中初夏赏析。在日常学习、工作或生活中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的古诗吧,古诗包括唐律形成以前所有体式的诗,也包括

学习

《劝学》原文及译文注释

阅读(29)

本文为您介绍《劝学》原文及译文注释,内容包括劝学译文及注释拼音版,劝学课文注释和译文,劝学荀子译文及注释。学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。以下是为大家精心推荐的《劝学》原文及译文注释,欢迎阅读收藏,希望对您有