《离思》元稹

《离思》元稹

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南洛阳(今属河南)人。唐朝大臣、文学家。以下是精心整理的《离思》元稹,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

此为悼念亡妻韦丛之作。诗人运用“索物以托情”的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,表达了对韦丛的忠贞与怀念之情。

首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,是从《孟子·尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显。沧海无比深广,因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。据宋玉《高唐赋序》说,其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。因而,相形之下,别处的云就黯然失色了。“沧海”、“巫山”,是世间至大至美的形象,诗人引以为喻,从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”,对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的'感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,因而除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了。

“难为水”、“不是云”,情语也。这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但象他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。

第四句即承上说明“懒回顾”的原因。既然对亡妻如此情深,这里为什么却说“半缘修道半缘君”呢?元稹生平“身委《逍遥篇》,心付《头陀经》”(白居易《和答诗十首》赞元稹语),是尊佛奉道的。另外,这里的“修道”,也可以理解为专心于品德学问的修养。然而,尊佛奉道也好,修身治学也好,对元稹来说,都不过是心失所爱、悲伤无法解脱的一种感情上的寄托。“半缘修道”和“半缘君”所表达的忧思之情是一致的,而且,说“半缘修道”更觉含意深沉。清代秦朝釪《消寒诗话》以为,悼亡而曰“半缘君”,是薄情的表现,未免太不了解诗人的苦衷了。

元稹这首绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。前两句以极至的比喻写怀旧悼亡之情,“沧海”、“巫山”,词意豪壮,有悲歌传响、江河奔腾之势。后面,“懒回顾”、“半缘君”,顿使语势舒缓下来,转为曲婉深沉的抒情。张弛自如,变化有致,形成一种跌宕起伏的旋律。而就全诗情调而言,它言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。“曾经沧海”二句尤其为人称诵。

原文:

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

【注释】

离思:离别后的思绪。

曾经:曾经经历过。曾,副词,曾经。经,经历。

沧海:古人通常称渤海为沧海,这里当指浩瀚的大海。

难为水:沧海深广,因而使别地方的水相形见绌。

除却:除了。

巫山:此指长江巫峡沿岸的“巫山十二峰”,其中朝云峰分外秀美,传说为神女所化。

不是云:宋玉《高唐赋》说,巫山之云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松树,美若娇姬。相形之下,别处的云就黯然失色,不是怎样美丽好看的云了。

取次花丛懒回顾:意思是说我即使走到女人堆里,也毫不留心地过去,懒得回头观看。“取次”,依次。这里有任意,随便之意,可理解为随便任意走走(引申)。“花丛”,是用花比女人。

缘:因为。

君:你,指诗人的亡妻韦丛。

《离思》元稹

转载请注明出处我优求知网 » 《离思》元稹

学习

武汉大学2021年自主招生简章

阅读(45)

武汉大学自主招生简章已经发布,自主招生正式拉开大幕。以下是为大家整理的武汉大学自主招生简章,让我们一起来看看吧!

学习

孕妇禁忌食物名单

阅读(54)

本文为您介绍孕妇禁忌食物名单,内容包括孕妇禁忌食物名单表格,孕妇禁忌食物。导语:孕妇在怀孕期间需要注意的地方非常多,特别是饮食方面,那么今天jy135就给大家列出孕妇的禁忌食物名单,希望孕妈妈们能给仔细阅读名单,对于禁忌的食物一定不要

学习

离的组词

阅读(31)

本文为您介绍离的组词,内容包括离的组词是什么,离的组词和部首。离(拼音:lí)是汉语通用规范一级字(常用字)。此字初文始见于商代甲骨文,古字形上部是鸟,下部像长柄的'捕猎工具,本义疑即捕获,在古籍中多用作鸟名,即黄鹂。又音近通“罹”“蓠”“丽

学习

乌鲁木齐市第十小学怎么样

阅读(32)

本文为您介绍乌鲁木齐市第十小学怎么样,内容包括乌鲁木齐第十小学怎么样,乌鲁木齐市第十小学。小学,是人们接受初等正规教育的学校,是基础教育的重要组成部分。以下是为大家整理乌鲁木齐市第十小学怎么样相关内容,仅供参考,希望能够帮助大家

学习

美丽的南山作文(精选)

阅读(31)

本文为您介绍美丽的南山作文(精选),内容包括美丽的南山作文400字,美丽的南山作文180字。无论是在学校还是在社会中,许多人都写过作文吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命题作文和非命题作文。你写作文时总是无从下笔?以下是整理的美丽的南山

学习

家长评语和期望

阅读(31)

本文为您介绍家长评语和期望,内容包括家长评语和期望怎么写,家长对孩子的期望评语。在平时的学习、工作或生活中,大家对评语都再熟悉不过了吧,评语有助于提高被评价对象工作的积极性和创造性。你知道评语怎样写才恰当吗?下面是收集整理的家

学习

勾践灭吴读后感

阅读(34)

本文为您介绍勾践灭吴读后感,内容包括勾践灭吴读后感800字,勾践灭吴读后感加赏析。认真品味一部名著后,大家一定对生活有了新的感悟和看法,需要好好地就所收获的东西写一篇读后感了。那么你会写读后感吗?以下是精心整理的勾践灭吴读后感,希

学习

做冰皮月饼作文(精选)

阅读(35)

本文为您介绍做冰皮月饼作文(精选),内容包括和同学做冰皮月饼作文600字5篇,做冰皮月饼作文550字。在学习、工作或生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,作文要求篇章结构完整,一定要避免无结尾作文的出现。作文的注意事项有许多,你确定会写

学习

真不简单作文(精选)

阅读(30)

本文为您介绍真不简单作文(精选),内容包括真的不简单作文800字,真不简单作文结尾。在日常学习、工作抑或是生活中,大家都接触过作文吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。你所见过的作文是什么样的呢?

学习

《归燕》古诗原文

阅读(30)

本文为您介绍《归燕》古诗原文,内容包括归雁古诗杜甫,归雁古诗。《归燕》又名《燕子》,是左河水创作的一首七言绝句,下面是整理的《归燕》古诗原文,欢迎来参考!

学习

SHE花都开好了歌词

阅读(52)

本文为您介绍SHE花都开好了歌词,内容包括she花都开好了歌词含义,she花都开好了歌词是什么。《花都开好了》是由施人诚作词,左安安作曲,S.H.E演唱的一首浪漫抒情歌,亦是知名台剧《蔷薇之恋》的主题歌。以下是带来的SHE花都开好了歌词,欢迎前

学习

真不容易作文(精选)

阅读(31)

本文为您介绍真不容易作文(精选),内容包括真的不容易作文范文,真不容易作文。在学习、工作或生活中,大家都写过作文吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言,向开展的、具有规范语法结构的、能为他人所理

学习

我和青春有个约会中学生作文(精选)

阅读(54)

本文为您介绍我和青春有个约会中学生作文(精选),内容包括我与青春有个约会作文800字,我和青春有个约会的作文怎么写。无论是在学校还是在社会中,大家都有写作文的经历,对作文很是熟悉吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。为了让您

学习

《陈禾传》原文及译文

阅读(35)

本文为您介绍《陈禾传》原文及译文,内容包括宋史陈禾传原文及翻译,陈禾传注释。陈禾,字秀实,明州鄞县人。举元符三年进士。累迁辟雍博士。时方以传注记问为学,禾始崇尚义理,黜抑浮华。入对契旨,擢监察御史、殿中侍御史。下面是整理的《陈禾传

学习

《葛生》译文及赏析

阅读(32)

本文为您介绍《葛生》译文及赏析,内容包括葛生古诗全文及译文,葛生原文及译文。在学习、工作中,我们都不可避免地会接触到阅读答案,借助阅读答案我们可以更好的领会题意和知识点,有助于个人提升。大家知道什么样的阅读答案才是规范的吗?下面

学习

姚思廉,字简之,雍州万年人阅读答案及译文

阅读(32)

阅读可以赋能你的学习、工作和生活,它会让你遇见更好的自己,会让你的眼界更加开阔,让你的生命更有厚度。下面是整理的姚思廉,字简之,雍州万年人阅读答案及译文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

学习

《聊斋志异之周克昌》原文及译文

阅读(34)

本文为您介绍《聊斋志异之周克昌》原文及译文,内容包括聊斋志异周克昌,聊斋志异周克昌注释。《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。下面是为你带来的《聊斋志异之周克昌》原文及译文,希望

学习

奕秋原文注释及译文

阅读(37)

本文为您介绍奕秋原文注释及译文,内容包括弈秋小古文注释,奕秋原文注释。《奕秋》是出自《孟子·告子上》的一篇文言文,说明了学习要专心致志,不可一心二用,否则什么也学不会的道理。《孟子》一书是孟子的言论汇编,由孟子及其再传弟子共同编

学习

般若波罗蜜心经译文

阅读(45)

本文为您介绍般若波罗蜜心经译文,内容包括般若波罗蜜多心经译文注解,般若波罗蜜多心经的译文。《般若波罗蜜多心经》,又称《摩诃般若波罗蜜多心经》,简称《般若心经》或《心经》,是般若经系列中一部言简义丰、博大精深、提纲挈领、极为重要

学习

《般若波罗密多心经》白话全译文

阅读(71)

本文为您介绍《般若波罗密多心经》白话全译文,内容包括般若波罗蜜多心经及白话译文,般若波罗蜜多心经白话解。《摩诃般若波罗蜜多心经》,佛教经典,简称《般若心经》或《心经》,下面为大家带来《般若波罗密多心经》白话全译文,希望大家喜欢!