我优求知网《沧浪亭》赏析
《沧浪亭》是北宋文学家欧阳修所作的一首七言古体诗。下面为大家带来《沧浪亭》赏析，希望大家喜欢！
一、作品原文
沧浪亭
宋·欧阳修
子美寄我沧浪吟，邀我共作沧浪篇。沧浪有景不可到，使我东望心悠然。
荒湾野水气象古，高林翠阜相回环。新篁抽笋添夏影，老蘖乱发争春妍。
水禽闲暇事高格，山鸟日夕相啾喧。不知此地几兴废，仰视乔木13皆苍烟。
堪嗟人迹到不远，虽有来路曾无缘。穷奇极怪谁似子，搜索幽隐探神仙。
初寻一径入蒙密，豁目异境无穷边。风高月白最宜夜，一片莹净铺琼田。
清光不辨水与月，但见空碧涵漪涟。清风明月本无价，可惜只卖四万钱。
又疑此境天乞与，壮士憔悴天应怜。鸱夷古亦有独往，江湖波涛渺翻天。
崎岖世路欲脱去，反以身试蛟龙渊。岂如扁舟任飘兀，红蕖渌浪摇醉眠。
丈夫身在岂长弃，新诗美酒聊穷年。虽然不许俗客到，莫惜佳句人间传。
二、注释
1、沧浪亭：在今江苏苏州城南三元坊附近，原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴***节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为苏舜钦购得，在园内建沧浪亭，后以亭名为园名。
2、苏舜钦，字子美，号沧浪翁，宋诗人。庆历四年遭保守派构陷，谪居苏州购沧浪园、立沧浪亭，并作《沧浪亭记》。
3、本诗作于庆历七年，时欧阳修知滁州（今安徽滁州），故曰“东望”。
4、悠然，忧伤貌。刘禹锡《晚步扬子游南塘望沙尾》：「悠然京华意，怅望怀远程。」
5、野水，指非经人工开凿的天然水流。刘长卿《送袁处士》：「种荷依野水，移柳待山莺。」
6、气象，景象、景色。范仲淹《岳阳楼记》：「朝晖夕阴，气象万千。」
7、阜，土山、山丘。
8、回环，环绕。苏舜钦《关都官孤山四照阁》诗：「旁观竹树回环翠，下视湖山表里清。」苏舜钦《沧浪亭记》：「东顾草树郁然，崇阜广水……左右皆林木相亏蔽。」
9、新篁，新生之竹，亦指新笋。李贺《昌谷北园新笋》：「今年水曲春沙上，笛管新篁拔玉青。」抽笋，笋之生也。韩愈《南山诗》：「或乱若抽笋；或嵲若炷灸。」
10、蘖，被砍去或倒下的树木再生的枝。
11、事，犹止、仅。《论语·雍也》：「何事于仁，必也圣乎！」
12、高格，象声词，形容鸟鸣。
13、乔木，高大的树木，故仰视。《诗·周南·汉广》：「南有乔木，不可休思。」又《孟子·梁惠王下》：「所谓故国者，非谓有乔木之谓也，有世臣之谓也。」后以形容故国、故里，这里应指吴越。
14、苏舜钦《沧浪亭记》：「觞而浩歌，踞而仰啸，野老不至，鱼鸟共乐。」
15、蒙密，茂密、茂密的草木。庾信《咏树诗》：「幽居对蒙密，蹊径转深沈。」
16、苏舜钦《沧浪亭记》：「并水得微径于杂花修竹之间。东趋数百步，有弃地，纵广合五六十寻，三向皆水也。杠之南，其地益阔，旁无民居，左右皆林木相亏蔽。」
17、元结《欸乃曲·其二》：「湘江二月春水平，满月和风宜夜行。」
18、空碧，澄清的天空。李白《淮阴书怀寄王宗成》：「云天扫空碧，川岳涵馀清。」
19、漪涟，微波。欧阳修《闻颍州通判国博与知郡学士唱和颇多因以奉寄知邵陆经通判杨褒》：「十里秋风红菡萏，一溪春水碧漪涟。」
20、苏舜钦《沧浪亭记》：「予爱而徘徊，遂以钱四万得之，构亭北碕，号“沧浪” 焉。」
21、憔悴，烦恼、困顿。《古歌》：「男儿在他乡，焉得不憔悴。」
22、鸱夷，春秋越范蠡之号。《史记·货殖列传》：「范蠡乘扁舟，浮于江湖，变名易姓，适齐为鸱夷子皮。」
23、《世说新语·自新》：「周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。」
24、飘兀，飘荡。
25、蕖，芙蕖，即荷花；渌，形容水清澈。曹植《洛神赋》：「迫而察之，灼若芙蕖出渌波。」
26、《宋书·隐逸列传·陶潜》：「潜不解音声，而畜素琴一张，无弦，每有酒适，辄抚弄以寄其意。贵贱造之者，有酒辄设，潜若先醉，便语客：『我醉欲眠，卿可去。』其真率如此。」
三、译文
子美寄给我咏唱沧浪亭的诗文，邀我一同写作沧浪亭诗篇。沧浪亭美景不可能亲眼去看，使我东望时心中向往遥遥思念。
想那荒落曲折的河岸，一湾野水气象古老悠远，高大的林木苍翠的山冈，在沧浪亭四周回环。新竹抽笋增添了夏日景致，老树枝条乱长，争斗春天的鲜妍。
水禽三三两两闲暇地逗留，仰慕着主人情趣格调高搴，山中小鸟无论早晨还是夜晚，啼鸣细碎一片声喧。不知道此地经过了几番兴废，抬头只见古老的大树织成一片苍烟。
真该叹息俗人的足迹到不了此间，虽有道路可通却寻访无缘。谁能像你这样穷尽了山水的瑰异奇险？一直搜索到幽深隐秘之处，探求的地方居住着神仙。
最初找到的那条小路深隐在繁密的草木之间，小路尽处眼界忽然开阔，突现的境地神奇无边。风高月白的良夜，清幽的佳景最令人留恋，晶莹的月光铺在水面，仿佛是一片白玉田。
分不出清清的是水光还是月色，只看见碧空与绿波连成一片。清风明月本没有价目，清风明月本没有价目可惜卖给你才只四万铜钱。
我又觉得这山水佳境是老天爷特别赐与，壮士失意老天理当爱怜。古代的鸱夷子曾独自去往江海，也不管江湖上波涛浩渺翻天。
一心想脱离崎岖的世间道路，宁愿只身去到蛟龙腾跃的'深渊。哪儿比得上你驾起一叶扁舟，飘忽来往于沧浪亭边，水中红的莲花绿的水波，轻摇着你酣然醉眠。
大丈夫只要活在世间，怎么会长期被弃置不管？姑且吟咏新诗畅饮美酒，逍遥地度过眼前流年。虽然那清幽的沧浪亭，不让我这俗客亲眼得见，还望你切莫吝惜笔墨，一定时时寄来佳句好向人间流传。
四、作者简介
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋***治家、文学家，且在***治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知***事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩被世人称为“唐宋散文八大家”。
欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就。