延嗣恤孤文言文翻译

延嗣恤孤文言文翻译

赵邻几,字亚之,郓州须城人。生于梁末帝龙德元年,卒于宋太宗太平兴国四年,年五十九岁。家世业农。下面是整理的延嗣恤孤文言文翻译,希望对你有所帮助!

【原文】

赵邻几好学善著述,太宗擢知制诰,逾月,卒。子东之亦有文才,前以职事死塞下。家极贫,三女皆幼,无田以养,无宅以居。仆有赵延嗣者,久事舍人,义不忍去,竭力营衣食以给之,虽劳苦不避。如是者十余年,三女皆长,延嗣未尝见其面。至京师访舍人之旧,谋嫁三女。见宋翰林白、杨侍郎徽之,发声大哭,具道所以。二公惊谢曰:“吾被衣冠,且与舍人友,而不能恤舍人之孤,不迨汝远矣。”即迎三女归京师,求良士嫁之。三女皆有归,延嗣乃去。徂徕先生石守道为之传以厉天下云。

【翻译】

赵邻几好学,善于著述,太宗提拔他做知制诰,过了一个月,死了。他的儿子东之也有文采,但之前因为尽忠职守死在边疆。(赵)家极其贫苦,三个女儿都很小,没有田地供养,没有房屋居住。(赵家)有仆人叫赵延嗣的`,服侍舍人(按:官名,指赵邻几,下同)很久,因为义不忍离开,竭力经营为(三女)提供衣食,虽然劳苦也不逃避。这样过了十余年,三个女儿都长大了,延嗣从未见过她们的面容(按:因为男女避嫌)。赵延嗣到京师拜访舍人的故旧朋友,为三个女儿谋划出嫁的事。见到翰林宋白,侍郎杨徽之,大声哭泣,说了所有的事情。二人惊讶并称赞说:“我们作为做官的人,而且与舍人是朋友,而不能抚恤舍人的孤儿,比你差远了啊。”(他们)很快把三个女儿接回京师,把她们嫁给了良好的士人。三个女儿都有了归宿,延嗣才离开。全凭石守道先生传说此事激励天下。

延嗣恤孤文言文翻译

转载请注明出处我优求知网 » 延嗣恤孤文言文翻译

学习

【精华】叙事的作文锦集

阅读(50)

【精华】叙事的作文锦集5篇在日常学习、工作和生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。写起作文来就毫无头绪?下面是精心整理的叙事的作文5篇,欢迎阅读与收藏。叙事的作文篇1今天,阳

学习

社保什么年龄交最好

阅读(47)

本文为您介绍社保什么年龄交最好,内容包括社保多大年龄交最合适,男人最晚交社保年龄,男士交社保最佳年龄。社保是对保障未来生活的一种基本保障,不是简单的投入多少,享受多少的问题。以下是收集整理的社保什么年龄交最好,欢迎大家借鉴与参

学习

有关公司辞职报告范文六篇

阅读(58)

有关公司辞职报告范文六篇换工作是一件正常的事,总会有一些因素让我们选择辞职,这种情况下要提前写好辞职报告。现在你是否对辞职报告一筹莫展呢?以下是帮大家整理的公司辞职报告6篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。公司辞职报告篇1尊敬的公司

学习

项目年终总结

阅读(36)

本文为您介绍项目年终总结,内容包括项目年终总结及明年计划,项目年终总结模板。项目年终总结总结是事后对某一阶段的学习或工作情况作加以回顾检查并分析评价的书面材料,它可使零星的、肤浅的、表面的感性认知上升到全面的、系统的、本质

学习

市场方面调查报告

阅读(37)

市场方面调查报告市场调查是调查消费者购物行为的一项重要调查。以下是为大家整理分享的市场方面调查报告,欢迎阅读参考。市场方面调查报告日前,经过近两个月面向京城住房消费者的问卷调查,珠江地产于XX年1月10日推出的“自己的家自己作主

学习

退队的申请书

阅读(34)

本文为您介绍退队的申请书,内容包括退学生会申请书,退社团申请书,退队申请书格式。在市场经济发展迅速的今天,申请书使用的情况越来越多,不同的使用场景有不同的申请书。写申请书需要注意哪些问题呢?以下是收集整理的退队的申请书,仅供参考,

学习

大学生的择业心理问题

阅读(42)

本文为您介绍大学生的择业心理问题,内容包括大学生择业中会出现哪些心理问题,如何解决择业心理问题,大学生求职择业心理准备有哪些。近年来,随着高校的扩招,大学毕业生面临严峻的就业形势。巨大的竞争压力,使毕业生在择业过程中产生的心理

学习

市场调查报告

阅读(67)

本文为您介绍市场调查报告,内容包括市场调查报告案例范文,市场调查报告范文。市场调查报告在当下社会,我们都不可避免地要接触到报告,我们在写报告的时候要注意涵盖报告的基本要素。我们应当如何写报告呢?下面是帮大家整理的市场调查报告,欢

学习

【必备】写人叙事作文汇总六篇

阅读(41)

本文为您介绍【必备】写人叙事作文汇总六篇,内容包括呵护作文600字初中叙事,初一写人叙事作文600字。【必备】写人叙事作文汇总六篇在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都接触过作文吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。你知

学习

库管员述职报告

阅读(53)

本文为您介绍库管员述职报告,内容包括库管员述职报告范文,库管员述职报告怎么写范文。库管员述职报告在现实生活中,报告十分的重要,报告具有成文事后性的特点。那么,报告到底怎么写才合适呢?下面是收集整理的库管员述职报告,欢迎阅读,希望大家

学习

教师培训工作总结

阅读(71)

教师培训工作总结(汇编15篇)总结就是把一个时间段取得的成绩、存在的问题及得到的经验和教训进行一次全面系统的总结的书面材料,他能够提升我们的书面表达能力,因此好好准备一份总结吧。我们该怎么去写总结呢?下面是整理的教师培训工作总结

学习

东莞社保停交多久失效

阅读(95)

本文为您介绍东莞社保停交多久失效,内容包括东莞社保中间停保5年有什么影响,东莞社保辞职后停交自己怎么续交,东莞社保停交后再交多久可用。社会保险是指一种为丧失劳动能力、暂时失去劳动岗位或因健康原因造成损失的人口提供收入或补偿

学习

有关一年级作文集合九篇

阅读(83)

有关一年级作文集合九篇在学习、工作或生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非限时作文。那么一般作文是怎么写的呢?以下是为大家整理的一年级作文9篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。一年级作文篇1

学习

我的同桌六年级作文300字

阅读(89)

本文为您介绍我的同桌六年级作文300字,内容包括六年级我的同桌作文大全60个字,夸夸我的同桌作文300字。我的同桌六年级作文300字6篇在我们平凡的日常里,大家或多或少都会接触过作文吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。你知道

学习

关于文言文辞职报告集合

阅读(52)

本文为您介绍关于文言文辞职报告集合,内容包括文言文辞职报告网红版本,最牛保安文言文辞职报告。关于文言文辞职报告集合7篇在现实生活中,我们使用报告的情况越来越多,不同的报告内容同样也是不同的。一听到写报告马上头昏脑涨?下面是为大

学习

《居里夫人传》习题精选附答案

阅读(55)

《居里夫人传》习题精选「附答案」 基础知识题 根据课文内容选择正确的一项。 1.居里夫妇发现了镭,他们之所以取得巨大成就,与他们的性格特点有必然联系。其主要方面是() A.有坚忍不拔的精神。 B.有强烈的自信,相信对每一种事情都具有天赋

学习

《活水源记》原文和翻译

阅读(68)

本文为您介绍《活水源记》原文和翻译,内容包括活水源记文言文翻译,活水源记翻译赏析,活水源记。《活水源记》是元末明初文学家刘基创作的一篇游记散文。作者以细腻的笔触,描写了活水源周围的山川形势,泉水的源流变化,水里的草木虫鱼,以及游

学习

文言文辞职报告

阅读(43)

本文为您介绍文言文辞职报告,内容包括文言文辞职报告怎么写,文言文辞职报告案例。文言文辞职报告在学习、工作生活中,越来越多的事务都会使用到报告,我们在写报告的时候要注意涵盖报告的基本要素。一起来参考报告是怎么写的吧,下面是精心整

学习

文言文辞职报告范文合集七篇

阅读(38)

本文为您介绍文言文辞职报告范文合集七篇,内容包括文言文辞职信1000字范文,最牛保安文言文辞职报告。文言文辞职报告范文合集七篇在当下社会,报告的使用频率呈上升趋势,报告具有成文事后性的特点。相信很多朋友都对写报告感到非常苦恼吧,以

学习

【精选】文言文辞职报告

阅读(37)

本文为您介绍【精选】文言文辞职报告,内容包括文言文辞职信3篇,网络文言文辞职报告。【精选】文言文辞职报告3篇在现在社会,报告十分的`重要,报告中提到的所有信息应该是准确无误的。那么大家知道标准正式的报告格式吗?以下是收集整理的文

学习

百战奇略·第八卷·归战的原文及翻译

阅读(60)

本文为您介绍百战奇略·第八卷·归战的原文及翻译,内容包括百战奇略原文大全,百战奇略第二卷原文及译文,百战奇谋原文及译文。语文课本中有很多经典的文学作品,在学习课文的过程中必须认真进行阅读,这样才能提高阅读水平,下面是收集整理的

学习

文言文辞职报告汇总八篇

阅读(81)

文言文辞职报告汇总八篇在生活中,我们使用报告的情况越来越多,我们在写报告的时候要注意涵盖报告的基本要素。一听到写报告就拖延症懒癌齐复发?以下是为大家整理的文言文辞职报告8篇,希望能够帮助到大家。文言文辞职报告篇1尊敬的各位领导:夫