英语专业词汇的特征

英语专业词汇的特征

英语在音标、语法、词汇、拼写、标点、谚语、日期和数字的形式等等许多方面都与汉语有所不同。专业英语词汇有其自身的特点,一般来说,可以分为以下几类,一起来了解一下吧!

1.专业词汇

这类词的意义狭窄,一般只使用在各自的专业范围内,因而专业性很强。如:compositing(影像合成)、analog-to-digital converters(模数转换)。

2.次专业词汇

次专业词汇是指不受上下文限制的各专业出现频率都很高的词。这类词往往在不同的专业中具有不同的含义。如communication和elaboration。

其中,communication常用含义是交流、沟通,但是在专业英语中指传播、通信;elaboration常指苦心经营、苦心经营的结果、详尽的细节,但在专业英语里指细化,如elaboration theory。

3.特用词

在日常英语中,为使语言生动活泼,常使用一些短小的词或词组。而在专业英语中,表达同样的意义时,为了准确、正式、严谨,不引起歧义却往往选用一些较长的特用词。这些词在非专业英语中极少使用但却属于非专业英语。

日常生活中常用下列句子:Thiskind of measure is not accurate.

在专业英语中,却表示为:Thiskind of measure is qualitative.

这是由于qualitative词义单一准确,可以避免歧义。而accurate不仅可以表示精确

的,而且还可以表示其他意义,如:

He gave an accurate(正确的)answer to the question.

类似对应的特用词还有:

go down--depress upsidedown--invert

keep--maintain enough--sufficient

takeaway--remove an once—immediately

push in—— used up—consume

a lot of—appreciable find out--determine

4.功能词

它包括介词、连词、冠词和代词等。功能词为词在句子中的结构关系中提供了十分重要的结构信号,对于理解专业内容十分重要,而且出现频率极高。研究表明,在专业英语中,出现频率很高的十个词都是功能词,其顺序为:the、of、in、and、to、is、that、for、are、be。

拓展:记词汇的方法

英语词汇有几十万。要向全记住显然不现实。因此当我们碰到新词汇是,就有个筛选问题。也就是说我们只能挑其中很少的一部分来记。我们所用的教材通常都是根据教学大纲的要求编写。换句话说,课文中的词汇已经经过编者的筛选,因此课文中出现的词汇一般都要记,当然对消极词汇和积极词汇的记忆要求应有所区别。下面有这样一些原则,可供参考:

趣味性原则

如果学习者对某个词感兴趣,就可以抄到自己的生字本上。兴趣是学习的第一要素。只要有兴趣,再难的东西都没有关系。

以动词、名词、修饰词为先后次序的原则

我们知道一个句子里的最核心的部分是主谓宾。其中谓语部分是关键,它由动词充当;主语和宾语有名词来充当。定语和状语通常是形容词和副词。我们定出的记词汇的优先次序原则就是根据各种词类在句子中的功能。可能有人要说英语中的功能词(如介词、连词)数量少,但它们的语法作用绝不比动词名词小。与其他词相比,动词应该放在第一位,其中常用动词又要比普通动词优先。动词是句子运作的最重要的成分。

复现率高的原则

在课外阅读中,一个词反复出现,这很可能就是比较常用的`词。因为出现的次数多,读者要记住它就不需要花太多的时间。不过即使是多次出现,仍旧要进行有意识的归纳和记忆,因为掌握一个词汇包括多方面的要求。有些人以为见多了就能自然而然地掌握它,这恐怕对绝大多数的成年人来说都难以办得到,主要原因是周围环境的英语输入量还不足以使我们的学习达到自然吸收的地步。消极词汇转化为积极词汇的原则初次选择作为新词汇记时,可以先作为消极词汇学习。第二次再碰到时,再作为积极词汇学习。这样难点的分散,循序渐进,每次学习有新的要求,但要求又不是高不可攀。

英语专业词汇的特征

转载请注明出处我优求知网 » 英语专业词汇的特征

学习

英语专业介绍

阅读(27)

本文为您介绍英语专业介绍,内容包括英语专业介绍及前景,英语专业介绍模板。在日常学习、工作抑或是生活中,大家都接触过英语吧,下面是精心整理的英语专业介绍,希望能够帮助到大家。

学习

感动老婆暖心到哭的话

阅读(31)

本文为您介绍感动老婆暖心到哭的话,内容包括感动老婆暖心的句子,对老婆感动的话语暖心简短。无论是身处学校还是步入社会,越来越多人喜欢在网上发布话语,话语是指与社会权力关系相互缠绕的具体言语方式。你还在找有意思的话语吗?以下是精心

学习

开除员工通知

阅读(28)

本文为您介绍开除员工通知,内容包括开除员工通知书,开除员工通知范本。在社会一步步向前发展的今天,我们需要用到通知的情形越来越多,通知是运用广泛的知照性公文。大家知道正式的通知怎么写吗?下面是帮大家整理的开除员工通知,仅供参考,大家

学习

初中网课家长会老师发言稿(精选)

阅读(35)

本文为您介绍初中网课家长会老师发言稿(精选),内容包括初中网课学生家长会发言稿,初中网课家长会发言稿。在生活中,很多地方都会使用到发言稿,发言稿的内容要根据具体情境、具体场合来确定,要求情感真实,尊重观众。那么问题来了,到底应如何写好

学习

户县第二热电厂实习报告(精选)

阅读(27)

在日常生活和工作中,报告使用的频率越来越高,多数报告都是在事情做完或发生后撰写的。为了让您不再为写报告头疼,下面是收集整理的户县第二热电厂实习报告,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

学习

言情小说里唯美经典语录

阅读(30)

本文为您介绍言情小说里唯美经典语录,内容包括言情小说唯美句子文案,现代言情小说取名唯美。一生都致力于拍摄决定性的瞬间,殊不知,人生的每一时间都是决定性的瞬间。以下是整理分享的言情小说里唯美经典语录,欢迎大家阅读!

学习

言情小说中的经典语录

阅读(28)

本文为您介绍言情小说中的经典语录,内容包括言情小说中的经典语录手写体,言情小说里面的经典句子。经典语录是指对那些富有哲理与特殊意义话语的记录,一般用于正式文体。现指能引起共鸣的、发人深省,有一定传播力的名人之言、网民言论、社

学习

法律英语专业词汇

阅读(120)

本文为您介绍法律英语专业词汇,内容包括法律英语专业词汇汇总,法律专业英汉词汇。学法律英语与学日常英语是有很大区别的,不是记忆字词、语法和句型就能解决问题的,需要对整体理解和宏观把握。我们需要了解的是,法律是有着内在逻辑的,下

学习

南昌航空大学男女宿舍条件

阅读(73)

本文为您介绍南昌航空大学男女宿舍条件,内容包括南昌航空大学的学生宿舍好不好,南昌航空大学宿舍真实照片。大学就是我们的第二个家,高考填报志愿时,南昌航空大学宿舍条件怎么样、好不好是广大同学和家长朋友们十分关心的问题,为了方便

学习

航海英语口语对话

阅读(74)

本文为您介绍航海英语口语对话,内容包括航海英语口语对话3分钟,航海英语口语600句。中国外派船员的英语口语应用能力,一直以来都成为中国船员在国际市场上缺乏竞争力的主要原因。下面是分享的一些航海英语的简单口语对话,欢迎大家阅读!

学习

最经典的曦光晨眠的名言名句

阅读(37)

本文为您介绍最经典的曦光晨眠的名言名句,内容包括曦光晨眠值得入手吗,曦光晨眠全文及解释。名言,基本意思是很出名的说法,著名的话,一般指名人说的话。以下是精心整理的最经典的曦光晨眠的名言名句,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

学习

东垣老人李君的语文阅读题以及答案

阅读(49)

东垣老人李君,讳①果,字明之?其先世居真定,富于金财。君之幼也,异于群儿;及长,忠信笃敬,慎交游,与人相接,无戏言。衢间众人以为欢洽处,足迹未尝到,盖天性然也.受《论语》《孟子》于王内翰从之,受《春秋》于冯内翰叔献。宅有隙地,建书院,延待儒士。或不给

学习

甘棠 诗经

阅读(29)

本文为您介绍甘棠 诗经,内容包括甘棠诗经全文注音版,甘棠诗经拼音。《甘棠》是《诗经》里面《国风》中的一首古诗。全诗由睹物到思人,由思人到爱物,人、物交融为一。以下是分享的关于该诗的讲解,欢迎大家阅读!

学习

广州番禺游玩攻略

阅读(54)

本文为您介绍广州番禺游玩攻略,内容包括广州番禺游玩攻略最新,广州番禺游玩攻略景点大全。导语:广州市番禺区地处广东省中南部,位于穗港澳的地理中心位置。那它有哪些旅游景点呢?下面是为你整理的广州番禺游玩攻略,希望对你有帮助!

学习

英语专业介绍

阅读(27)

本文为您介绍英语专业介绍,内容包括英语专业介绍及前景,英语专业介绍模板。在日常学习、工作抑或是生活中,大家都接触过英语吧,下面是精心整理的英语专业介绍,希望能够帮助到大家。

学习

以A开头的托福词汇

阅读(37)

本文为您介绍以A开头的托福词汇,内容包括h开头的托福词汇表整理,g开头的托福词汇。在背诵托福词汇时,不少考生习惯利用带音标的词汇资料进行复习。这样便于大家更好地掌握词汇的发音,为了让考生的背诵事半功倍,下面是精心整理的以A开头的托