《墨池记》文言现象

《墨池记》文言现象

《墨池记》是北宋散文家曾巩的代表作品。《墨池记》是作者应抚州州学教授王盛之请而写的,是作者的一篇流传很广的作品。以下是为大家整理的《墨池记》文言现象相关内容,仅供参考,希望能够帮助大家。

墨池记

临川之城东,有地隐然而高,以临于溪,曰新城。新城之上,有池洼然而方以长,曰王羲之之墨池者,荀伯子《临川记》云也。羲之尝慕张芝,临池学书,池水尽黑,此为其故迹,岂信然邪?

方羲之之不可强以仕,而尝极东方,出沧海,以娱其意于山水之间;岂其徜徉肆恣,而又尝自休于此邪?羲之之书晚乃善,则其所能,盖亦以精力自致者,非天成也。然后世未有能及者,岂其学不如彼邪?则学固岂可以少哉,况欲深造道德者邪?

墨池之上,今为州学舍。教授王君盛恐其不章也,书‘晋王右***墨池’之六字于楹间以揭之。又告于巩曰:“愿有记”。推王君之心,岂爱人之善,虽一能不以废,而因以及乎其迹邪?其亦欲推其事以勉其学者邪?夫人之有一能而使后人尚之如此,况仁人庄士之遗风余思被于来世者何如哉!

庆历八年九月十二日,曾巩记。

译文

临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。

羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?

墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右***墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!

庆历八年九月十二日,曾巩作记。

注释

(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。

(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。

(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。

(4)洼然:低深的样子。

(5)方以长:方而长,就是长方形。

(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右***将***,会稽内史,世称王右***。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”

(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)

(8)信然:果真如此。

(9)邪:吗,同“耶”。

(10)方:当……时。

(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。

(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。

(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。

(14)娱其意:使他的心情快乐。

(15)岂有:莫非。

(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。

(17)休:停留。

(18)书:书法。

(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。

(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。

(21)致,取得。天成:天然生成。

(22)及:赶上。

(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。

(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。

(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。

(26)州学舍:指抚州州学的校舍。

(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学***和教育所属生员。

(28)其:指代墨池。

(29)章:通“彰”,显著。

(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。

(31)揭:挂起,标出。

(32)推:推测。

(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。

(34)不以废:不让它埋没。

(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。

(36)推:推广。

(37)学者:求学的人。

(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。

(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。

(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。

(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。

(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。

(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。

文言现象

词类活用

①池水尽黑。——名词活用作动词,变成黑色。

②以娱其意于山水之间。形容词的使动用法,使……快乐。

③岂爱人之善,虽一能不以废。形容词活用作名词,长处。

特殊句式

①盖亦以精力自致者,非天成也。——判断句。

②以娱其意于山水之间。——介宾结构后置句。

③书‘晋王右***墨池’之六字于楹间以揭之。——介宾结构后置。

④夫人之有一能而使后人尚之如此——状语后置。

⑤被于来世者何如哉!——宾语前置句

赏析

名为《墨池记》,着眼点却不在“池”,而在于阐释成就并非天成,要靠刻苦学习的道理,以此勉励学者勤奋学习。文章以论为纲,以记为目,记议交错,纲目统一,写法新颖别致,见解精警,确是难得之佳作。

本文意在写论,但发议之前,又不能不记叙与墨池有关的材料。否则,议论使无所附丽,显得浮泛,说教空洞。如记之过详,又会喧宾夺主,湮没题旨。故作者采用了记议结合,略记详论的办法,以突出文章的题旨。开头,大处落笔,以省险的笔墨,根据荀伯子《临川记》所云,概括了墨池的地理位置、环境和状貌:

“临川之城东,有地隐然而高,以临于溪,曰新城。新城之上,有池洼然而方以长”。同时,又根据王羲之仰慕张芝,“临池学书,池水尽黑”的传说,指出墨池得名的由来。其实,有关墨池的传说,除《临川记》所述之外,还有诸种说法,因本文的`目的在于说理,不在于记池,所以皆略而未提。文辞之简略,可谓惜墨如金。对于墨池的记叙,虽要言不烦,却铺设了通向议论的轨道。接着文章由物及人,追述王羲之退离官场的一段生活经历。据《晋书》记载,骠骑将***王述,少时与羲之齐名,而羲之甚轻之。羲之任会稽内史时,述为杨川刺史,羲之成了他的部属。后王述检察会稽郡刑改,羲之以之为耻,遂称病去职,并于父母墓前发誓不再出来做官。对于王羲之的这一段经历,作者只以“方羲之之不可强以仕强以仕”一语带过,略予交代,随之追述了王羲之随意漫游,纵情山水的行踪:“尝极东方,出沧海,以娱其意于山水之间,岂有徜徉恣肆,而又尝自休于此邪?”这一段简略追述,也至关重要。它突出了王羲之傲岸正直、脱尘超俗的思想,这是王羲之学书法的思想基础和良好的精神气质,不能不提。从结构上讲,“又尝自休于此邪”一语,用设问句式肯了王羲之曾在临川学书,既与上文墨池挂起钩来,又为下文的议论提供了依据。随后,在记的基础上,文章转入了议:“羲之之书晚乃善,则其所能,盖亦以精力自致者,非天成也。”虞和《论书表》云:“羲之书在始末有奇,殊不胜庾翼,迨其末年,乃造其极。尝以章草书十纸,过亮,亮以示翼。翼叹服,因与羲之书云:‘吾昔有伯英章草书十纸,过江亡失,常痛妙迹永绝。忽见足下答家兄书,焕若神明,顿还旧观'。”这说明王羲之晚年己与“草圣”张芝并驾齐驱,可见“羲之之书晚乃成”之说有事实根据,令人信服。那么,羲之书法所以“善”的根本原因是什么?那就是专心致志,勤学苦练的结果,而不是天生的。至此,原因,在于缺乏勤奋精神,进一步说明了刻苦学习的重要性。最后,又循意生发,引申封建士大夫的道德修养上去,指出“深造道德”,刻苦学习也是不可少的.就这样,正面立论,反面申说,循意生发,一层深似一层地揭示了文章的题旨。然而,作者对题旨的开拓并未就此止步。在简略记叙州学教授王盛向他素文的经过以后,文章再度转入议论:“推王君之心.岂爱人之善,虽一能不以废,而因以及乎其迹邪?其亦欲推其事以勉其学者邪?”这虽是对王君用心的推测,实则是作者作记的良苦用心.接着,又随物赋意,推而广之,进一步议论道:“夫人之有一能,而使后人尚之如此,况仁人庄士之遗风余思,被于来世者何如哉。”作者由王羲之的善书法之技,推及到“仁人庄士”的教化、德行,勉励人们不仅要有“一能”,更要刻苦学习封建士大夫的道德修养,从而把文意又引深一层。曾巩是“正统派”古文家,文章的卫道气息较浓厚,这里也明显地流露了他卫道的传统思想。

在宋代以“记”为体裁的说理散文中,象《墨池记》这样以记为附,以议为主的写法还是不多见的。《醉翁亭记》的思想意脉是"醉翁之意不在酒“,“在乎山水之间也”。但这种"意“,不是靠发“议”表达出来的,而是随着山水相映、朝暮变比、四季变幻的自然景物描写透露出来的;《岳阳楼记》的重心不在记楼,在于敞露个人“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的襟怀,在抒情方式上,作者采用的是触景生情的方法,因而文章铺排笔墨,以较乡的篇幅写了岳阳楼变幻莫测的景色.而《墨池记》用于记“池”的文字较少,议论文字却很多。它不是在记叙之后再发议论,而是记事、议论错杂使用,浑然一体。尽管议多于记,却无断线风韵,游离意脉之弊,读来觉得自然天成。可以说《墨池记》脱尽了他人窠臼,辟出了自家蹊径。

创作背景

墨池在江西省临川县,相传是东晋大书法家王羲之洗笔砚处。相传东晋书法家王羲之在池边习字,池水尽黑。曾巩钦慕王羲之的盛名,于庆历八年(1048)九月,专程来临川凭吊墨池遗迹。于是曾巩根据王羲之的轶事,写下了这篇著名散文《墨池记》。

曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋***治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

《墨池记》文言现象

转载请注明出处我优求知网 » 《墨池记》文言现象

学习

连州地下河游记作文(精选)

阅读(35)

本文为您介绍连州地下河游记作文(精选),内容包括连州地下河游记作文600,连州地下河作文。作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。作文分为小学作文、中学作文、大学作文(论文)。下面是整理的连州地下河游

学习

96个志愿填报诀窍

阅读(39)

本文为您介绍96个志愿填报诀窍,内容包括96个志愿填报诀窍河北,96个志愿怎么填报合理。在采用的新高考模式中,志愿填报过程中可以填报96个志愿,相信各位同学和家长在面临这么多的志愿数量时,可能会有点犯迷糊,下面是整理的96个志愿填报诀窍,希

学习

班组安全喊话口号

阅读(175)

本文为您介绍班组安全喊话口号,内容包括班组特色安全口号大全,班组口号霸气押韵。在日常学习、工作抑或是生活中,许多人都接触过一些比较经典的口号吧,口号一般简短有力,富节奏感,指示明确。那什么样的口号才是经典的呢?以下是帮大家整理的班

学习

韶关实验中学怎么样

阅读(37)

本文为您介绍韶关实验中学怎么样,内容包括韶关实验中学怎么样才是公办生,韶关实验中学杀人事件。韶关实验中学位于广东省韶关市芙蓉新城,按省一级以上标准设计和建设,定位为布局合理、设计独特、管理规范、队伍强大、质量优良的基础教育学

学习

开字开头的成语

阅读(35)

本文为您介绍开字开头的成语,内容包括开字开头的成语大全,开字开头的成语接龙大全集。成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语、宾语、定语等成分。以下是为大

学习

连州特色美食

阅读(28)

本文为您介绍连州特色美食,内容包括连州特色美食攻略,连州特色美食辣椒酱。连州位于广东清远市,这里真乃山清水秀之地,这里的一切都带着一股灵气和莫名的仙气,每年都会有大量的观光客前来探索自然魅力,下面给大家分享连州的特色美食!

学习

漂亮的太阳花盆景作文(通用)

阅读(42)

本文为您介绍漂亮的太阳花盆景作文(通用),内容包括太阳花造型用铁线盆景简单易学,老桩太阳花盆景冬季怎么过冬。无论是身处学校还是步入社会,大家都不可避免地会接触到作文吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命题作文和非命题作文。那么你有

学习

尤字组词有哪些呢

阅读(26)

本文为您介绍尤字组词有哪些呢,内容包括尤字组词有哪些,尤字组词。组词,通常是指把单个汉字与其他合适的汉字搭配而组成双音节或多音节词语,常作为初等学校语文练习内容之一,一个汉字可以和多个其他字甚至本身组成一个新词。下面是整理的尤

学习

2021高考录取结果什么时候出来

阅读(33)

本文为您介绍2021高考录取结果什么时候出来,内容包括2021高考录取结果什么时候出来的,2021高考录取结果什么时候出。高考一般指普通高等学校招生全国统一考试。普通高等学校招生全国统一考试(NationwideUnifiedExaminationforAdmissionst

学习

尤克里里的教学计划

阅读(45)

本文为您介绍尤克里里的教学计划,内容包括尤克里里学习计划,尤克里里教学计划模板怎么写。光阴迅速,一眨眼就过去了,又将开始安排今后的教学工作了,请一起努力,写一份教学计划吧。以期更好地开展接下来的教学工作,以下是精心整理的尤克里里的

学习

澳门购物指南

阅读(158)

本文为您介绍澳门购物指南,内容包括澳门购物指南攻略,澳门旅游购物指南攻略。澳门的物价没有香港那么高,因此选择去澳门购物是比较实惠的,下面为大家介绍一下关于澳门购物指南,欢迎大家阅读。

学习

高二文科生必读的名著

阅读(62)

本文为您介绍高二文科生必读的名著,内容包括高二文科生必读名著,高二语文必读名著大全。阅读名著能够让学生了解更多的知识,提高阅读的水平,下面为你分享一下高二文科生必读的名著吧,欢迎参考!

学习

天冷加衣的文案(精选)

阅读(211)

本文为您介绍天冷加衣的文案(精选),内容包括天冷加衣的文案简短,天冷加衣的文案高级感。文案本意是指放书的桌子,后来指在桌子上写字的人。现在指的是公司或企业中从事文字工作的职位,就是以文字来表现已经制定的创意策略。以下是为大家整理

学习

英雄联盟停服公告

阅读(31)

本文为您介绍英雄联盟停服公告,内容包括英雄联盟停服公告2021,英雄联盟停服公告端游还能玩吗。《英雄联盟》是由美国拳头游戏(RiotGames)开发、中国内地由腾讯游戏代理运营的英雄对战MOBA竞技网游。游戏里拥有数百个个性英雄,并拥有排位系

学习

《晏殊初仕》文言文翻译

阅读(61)

本文为您介绍《晏殊初仕》文言文翻译,内容包括晏殊初仕文言文翻译及注释,晏殊初仕译文。在我们平凡无奇的学生时代,大家都背过文言文,肯定对文言文很熟悉吧?现在我们一般将古文称为文言文。你知道的经典文言文都有哪些呢?以下是收集整理的《

学习

仕数不遇文言文翻译

阅读(27)

本文为您介绍仕数不遇文言文翻译,内容包括仕事不遇文言文翻译,求仕不遇原文及翻译。在学习中,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文就是白话文的提炼跟升华。文言文的类型有哪些,你见过的文言文是什么样的呢?以下是帮大家整理的仕数不遇文言

学习

一招搞定Win10系统电脑关机卡顿现象

阅读(29)

本文为您介绍一招搞定Win10系统电脑关机卡顿现象,内容包括电脑卡顿严重解决方法win10,win10电脑强制关机后很卡。一招搞定Win10系统电脑关机卡顿现象由应届毕业生友情收集整理的,谨供需要电脑的朋友参考。内容如下:

学习

《拉尼娜现象》阅读理解

阅读(85)

拉尼娜现象就是太平洋中东部海水异常变冷的情况。东南信风将表面被太阳晒热的海水吹向太平洋西部,致使西部比东部海平面增高将近60厘米,西部海水温度增高,气压下降,潮湿空气积累形成台风和热带风暴,东部底层海水上翻,致使东太平洋海水变冷。下

学习

克己复礼的文言文翻译

阅读(54)

本文为您介绍克己复礼的文言文翻译,内容包括克己复礼为仁原文翻译,一日克己复礼天下归仁焉翻译。在我们的学习时代,大家都背过文言文,肯定对文言文很熟悉吧?文言文作为一种定型化的书面语言,沿用了两三千年,从先秦诸子到明清八股,都属于文言文

学习

遭见贤尊文言文翻译

阅读(36)

本文为您介绍遭见贤尊文言文翻译,内容包括遇见贤尊文言文翻译,遭见贤尊原文。在现实学习生活中,相信大家一定都记得文言文吧,文言文是指用文章语言,而不是日常语言写的文章。还记得以前背过的文言文都有哪些吗?下面是整理的遭见贤尊文言文翻

学习

《阎百诗天质奇钝》文言文阅读答案

阅读(33)

在日常学习和工作中,我们都可能会接触到阅读答案,借助阅读答案我们可以分析自己学习过程中的得与失。什么样的阅读答案才是科学规范的阅读答案呢?下面是精心整理的《阎百诗天质奇钝》文言文阅读答案,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

学习

田登作郡文言文翻译

阅读(143)

本文为您介绍田登作郡文言文翻译,内容包括田登作郡文言文停顿,田登作郡全文解释。田登作郡摘选自南宋著名诗人陆游的作品。下面就随一起去阅读田登作郡文言文翻译,相信对大家有所帮助。