《沧浪亭记》欣赏

《沧浪亭记》欣赏

赋最早出现于诸子散文中,叫”短赋“;以屈原为代表的”骚体“是诗向赋的过渡,叫”骚赋“;汉代正式确立了赋的体例,称为“辞赋”;魏晋以后,赋日益向骈文方向发展,叫做“骈赋”;唐代又由骈体转为律体,叫“律赋”;宋代用散文的形式写赋,称“文赋”。下面是整理的《沧浪亭记》欣赏,欢迎浏览。

沧浪亭记

宋代:苏舜钦

予以罪废,无所归。扁舟吴中,始僦舍以处。时盛夏蒸燠,土居皆褊狭,不能出气,思得高爽虚辟之地,以舒所怀,不可得也。

一日过郡学,东顾草树郁然,崇阜广水,不类乎城中。并水得微径于杂花修竹之间。东趋数百步,有弃地,纵广合五六十寻,三向皆水也。杠之南,其地益阔,旁无民居,左右皆林木相亏蔽。访诸旧老,云钱氏有国,近戚孙承右之池馆也。坳隆胜势,遗意尚存。予爱而徘徊,遂以钱四万得之,构亭北碕,号‘沧浪’焉。前竹后水,水之阳又竹,无穷极。澄川翠干,光影会合于轩户之间,尤与风月为相宜。予时榜小舟,幅巾以往,至则洒然忘其归。觞而浩歌,踞而仰啸,野老不至,鱼鸟共乐。形骸既适则神不烦,观听无邪则道以明;返思向之汩汩荣辱之场,日与锱铢利害相磨戛,隔此真趣,不亦鄙哉!

噫!人固动物耳。情横于内而性伏,必外寓于物而后遣。寓久则溺,以为当然;非胜是而易之,则悲而不开。惟仕宦溺人为至深。古之才哲君子,有一失而至于死者多矣,是未知所以自胜之道。予既废而获斯境,安于冲旷,不与众驱,因之复能乎内外失得之原,沃然有得,笑闵万古。尚未能忘其所寓目,用是以为胜焉!

译文

我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。

一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。

我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!

唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因***治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。

注释

沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴***节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。

[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方

[2]租赁

[3]过:拜访

[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。

[5]崇阜:高山

[6]并(bàng):通“傍”

[7]杠:独木桥

[8]钱氏:指吴越王钱镠

[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭

[10]北碕:北边曲岸上

[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境

[12]闵:同“悯”,悲悯。

[13]寻:长度单位

[14]锱珠:比喻极其微小的数量

赏析:

苏舜钦(1008—1048),字子美,梓州铜山(今四川中江)人,迁居开封(今属河南)。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派弹劾,罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史,不久就病故。工散文,诗与梅尧臣齐名,人称“梅苏”。有《苏学士文集》。

第一段:罢官之初旅居苏州的情景。

第二段:写发现风景胜地和构筑沧浪亭的经过。“沧浪”典出屈原《渔父》:“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”。“与世推移”

第三段写在沧浪亭一带乘舟上由得怡悦情趣,从而发出“觉今是而昨非”的感慨。

[榜]本为摇船用具,此作动词。[幅巾]古代男子以全幅细绢裹头的头巾。此指装束随便。[磨戛]摩擦撞击,可理解为斤斤计较。

最后一段承接上端的感慨加以引申,发而为论,认为仕宦使人沉溺最深,表达了对庸俗势利官场的厌弃。结尾庆幸自己尚未忘怀于沧浪亭的优美景色,照应了文章的题目。[沃然]受启发而领悟的样子。 [闵]同“悯”。

转载请注明出处我优求知网 » 《沧浪亭记》欣赏

学习

营销与策划求职简历通用

阅读(27)

本文为您介绍营销与策划求职简历通用,内容包括服装营销求职简历,营销策划岗位简历怎么写,营销策划求职简历。时间就如同白驹过隙般的流逝,眼见着,找工作的时间马上到来,此时是不是该好好写写简历呢?那么优秀的简历都是怎么写的呢?以下是为大

学习

人力资源经理的必备技能

阅读(29)

本文为您介绍人力资源经理的必备技能,内容包括人力资源经理具备的技能,人力资源excel技能,人力资源技能培训内容。人力资源经理要计划、指导和协调机构的人事活动,确保人力资源合理利用,管理理赔、人事策略和招聘等,除此之外,人力资源经理还

学习

大学社团自我介绍范文精选

阅读(26)

本文为您介绍大学社团自我介绍范文精选,内容包括外联社团自我介绍范文,宣传社团自我介绍范文,社团英语面试自我介绍范文大全。当进入一个陌生环境,常常要进行自我介绍,自我介绍可以唤起他人对我们的兴趣。写起自我介绍来就毫无头绪?下面是

学习

美丽的沙湖作文精选

阅读(24)

本文为您介绍美丽的沙湖作文精选,内容包括美丽的沙湖作文,游沙湖的一篇作文,沙湖的美景作文。在平时的学习、工作或生活中,许多人都有过写作文的经历,对作文都不陌生吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白

学习

勤奋上进的主要事迹精选

阅读(27)

本文为您介绍勤奋上进的主要事迹精选,内容包括勤奋上进好青年事迹材料怎么写,勤奋上进的事迹简介怎么写好呢,关于勤奋上进的事迹。在平时的学习、工作或生活中,大家一定都接触过事迹吧,根据事迹的性质,可分为正面典型材料和反面典型材料。

学习

维多利亚港的说说

阅读(24)

本文为您介绍维多利亚港的说说,内容包括赞美维多利亚港的句子,香港维多利亚港的唯美句子,维多利亚港文案短句正能量。随着社交网络开始流行,越来越多人钟情于在朋友圈发布说说,用于记录和分享生活中有意义的事。那些火遍朋友圈的说说都是

学习

学生学分认定方案精选

阅读(25)

本文为您介绍学生学分认定方案精选,内容包括学分认定申请说明简短,学校学分认定意见怎么写,学生学分认定。为有力保证事情或工作开展的水平质量,就不得不需要事先制定方案,方案是综合考量事情或问题相关的因素后所制定的书面计划。方案应

学习

卖橙子的文案

阅读(26)

本文为您介绍卖橙子的文案,内容包括卖橙子的文案句子怎么写,卖橙子文案可爱句子,橙子广告朋友圈文案。在日常生活或是工作学习中,大家都经常接触到文案吧,文案用于记录和分享生活中有意义的事。你知道什么样的文案才有创意吗?以下是为大家

学习

困难认定申请书精选

阅读(27)

本文为您介绍困难认定申请书精选,内容包括申请困难补助申请书怎么写,大学家庭经济困难认定申请书范文,认定家庭经济困难申请书范文800字。在法律不断完善的社会中,很多事项都需要使用申请书,申请书是我们平时提出请求的一种书信。那么写申

学习

冬季保通保畅简报通用

阅读(25)

本文为您介绍冬季保通保畅简报通用,内容包括冬季保通保畅会议讲话,物流保通保畅机制简报,保通保畅工作难点。在社会一步步向前发展的今天,简报在生活中的使用越来越广泛,简报是指我们日常就一个题目而简单向听众简述报告内容的过程。拟起

学习

难忘的一件事作文通用

阅读(29)

本文为您介绍难忘的一件事作文通用,内容包括难忘的一件事作文400字四年级,难忘的一件事作文500字五年级,难忘的一件事作文300字。在平凡的学习、工作、生活中,大家总少不了接触作文吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个

学习

电气工程师简历通用

阅读(39)

本文为您介绍电气工程师简历通用,内容包括电气工程师的简历,电气工程师简历范文案例,电气自动化专业简历怎么写。时间真是转瞬即逝,我们又将打开新的篇章,寻求新的工作机会,简历也应跟上时间的脚步了哦。写简历需要注意哪些问题呢?以下是为

学习

橙子广告词220个

阅读(24)

本文为您介绍橙子广告词220个,内容包括卖橙子吸引人的广告词,销售橙子的广告词,卖自家的橙子广告词。在我们平凡的日常里,大家最不陌生的就是广告词了吧,广告词具有引导消费者对广告产生情感认同的作用。广告词的类型多样,你所见过的广告词

学习

教师资格证面试正确着装

阅读(30)

本文为您介绍教师资格证面试正确着装,内容包括教师资格证面试着装教程,教师资格证面试男生着装,教师面试冬季女生着装。男教师的着装分为社交服装与职业服装。职业服装即工作服装,应适合职业性质、工作环境,要实用又便于活动,能给人整齐划

学习

名联欣赏经典对联精选100副

阅读(27)

本文为您介绍名联欣赏经典对联精选100副,内容包括名联欣赏经典对联100副,名联佳句欣赏,趣联巧对经典对联。名联欣赏经典对联(精选100副)

学习

中国浪漫古典七夕诗词欣赏

阅读(29)

本文为您介绍中国浪漫古典七夕诗词欣赏,内容包括浪漫七夕经典古诗词,中国人才懂得浪漫七夕诗词,中国式浪漫七夕诗词。在日复一日的学习、工作或生活中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗是中国古代诗歌的一种体裁,又称古体诗或古风

学习

战争与和平优美诗歌欣赏

阅读(24)

本文为您介绍战争与和平优美诗歌欣赏,内容包括关于战争与和平的诗歌,战争与和平诗歌赏析,战争与和平的诗歌。在平日的学习、工作和生活里,大家对诗歌都再熟悉不过了吧,诗歌一般饱含丰富的想象、联想和幻想。你所见过的诗歌是什么样的呢?以

学习

文学欣赏的广播稿精选

阅读(28)

本文为您介绍文学欣赏的广播稿精选,内容包括文学欣赏广播稿大全400字,文学直通车广播稿100字,关于文学推荐的广播稿。有在学校广播站锻炼的学生,大家广播前都会预先做好广播稿,没有广播稿就不会有好的节目效果,优秀的广播稿都具备一些什么

学习

雨中即景散文欣赏

阅读(26)

本文为您介绍雨中即景散文欣赏,内容包括雨中即景原唱完整,雨中即景散文1000字,雨中即景散文。在学习、工作或生活中,大家都知道散文吧?散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的记叙类文学体裁。为了帮助大家更好的了解散文,下面是为大

学习

优美散文欣赏:父亲

阅读(27)

本文为您介绍优美散文欣赏:父亲,内容包括父亲像一盏灯散文,朗读绝美散文父亲,催泪散文父亲朗读。在日常学习、工作或生活中,大家一定都接触过散文吧?广义上的散文是指不追求押韵和句式工整的文章体裁,与韵文、骈文相对。相信很多人都觉得散

学习

《学会欣赏》主题班会活动教案精选

阅读(27)

本文为您介绍《学会欣赏》主题班会活动教案精选,内容包括欣赏他人主题班会,学会欣赏的主题班会方案,优秀班会教案100篇。学会倾听,学会欣赏他们,才能学到别人优秀的品质,取长补短。以下是百分网精心为大家整理的《学会欣赏》主题班会教案,希

学习

欣赏自己作文精选

阅读(22)

本文为您介绍欣赏自己作文精选,内容包括学会欣赏自己作文范文4篇,作文欣赏精选,欣赏作文500字五年级。无论是在学校还是在社会中,大家总少不了接触作文吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言,向开展