回乡偶书的诗意

回乡偶书的诗意

在平平淡淡的日常中,说到诗歌,大家肯定都不陌生吧,诗歌语言凝练而形象性强,具有鲜明的节奏。那么你有真正了解过诗歌吗?下面是收集整理的回乡偶书的诗意,希望对大家有所帮助。

回乡偶书

作者:贺知章

原文

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

注释

1、偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。

2、少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。

3、乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。

4、相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。

5、笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。

翻译

我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。

我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。

儿童们看见我,没有一个认识的。

他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?

《回乡偶书》的诗意

《回乡偶书》写了一个人在年轻的时候离开了家乡,带着希望和梦想去看外面的世界。如今,他老了又回到了他早前离开的地方。抒发了作者久客他乡的伤感的同时,也写出了久别回乡的亲切感。贺知章在唐玄宗天宝三载辞去朝廷官职,告老返回故乡越州永兴,时已八十六岁。此时距他离开家乡已有五十多个年头了。人生易老,世事沧桑,他心头有无限感慨,于是写下了《回乡偶书》这组诗。

赏析

这是一首久客异乡、缅怀故里的感怀诗。写于初来乍到之时,抒写久客伤老之情。在第一、二句中,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路迤逦行来,心情颇不平静:当年离家,风华正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。首句用“少小离家”与“老大回”的句中自对,概括写出数十年久客他乡的事实,暗寓自伤“老大”之情。次句以“鬓毛衰”顶承上句,具体写出自己的“老大”之态,并以不变的“乡音”映衬变化了的“鬓毛”,言下大有“我不忘故乡,故乡可还认得我吗”之意,从而为唤起下两句儿童不相识而发问作好铺垫。

三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童笑问的场面。“笑问客从何处来”,在儿童,这只是淡淡的一问,言尽而意止;在诗人,却成了重重的一击,引出了他的无穷感慨,自己的老迈衰颓与反主为宾的悲哀,尽都包含在这看似平淡的一问中了。全诗就在这有问无答处悄然作结,而弦外之音却如空谷传响,哀婉备至,久久不绝。

就全诗来看,一二句尚属平平,三四句却似峰回路转,别有境界。后两句的妙处在于背面敷粉,了无痕迹:虽写哀情,却借欢乐场面表现;虽为写己,却从儿童一面翻出。而所写儿童问话的场面又极富于生活的情趣,即使读者不为诗人久客伤老之情所感染,也不能不被这一饶有趣味的生活场景所打动。

杨衡《对床夜语》诗云:“正是忆山时,复送归山客。”张籍云:“长因送人处,忆得别家时。”卢象《还家诗》云:“小弟更孩幼,归来不相识。”贺知章云:“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”语益换而益佳,善脱胎者宜参之。

作者简介

贺知章(约659年—约744年),字季真,晚年自号“四明狂客”“秘书外监”,越州永兴(今浙江杭州萧山区)人。唐代诗人、书法家。

少时以诗文知名。武则天证圣元年(695年)中乙未科状元,授予国子四门博士,迁太常博士。开元中,张说为丽正殿修书使,奏请知章入书院,同撰《六典》及《文纂》。后接太常少卿,迁礼部侍郎,加集贤院学士,改授工部侍郎。俄迁秘书监。他为人旷达不羁,好酒,有“清谈风流”之誉,晚年尤纵。天宝初,请为道士还乡里,诏赐镜湖剡川一曲,御制诗以赠行,皇太子以下咸就执别。建千秋观以隐居其内,未几卒,年八十六。肃宗赠礼部尚书。

贺知章与张若虚、张旭、包融并称“吴中四士”;与李白、李适之等谓“饮中八仙”;又与陈子昂、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、司马承祯称为“仙宗十友”。其诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,其中《咏柳》《回乡偶书》等脍炙人口,千古传诵。作品大多散佚,《全唐诗》录其诗十九首。

回乡偶书的诗意

转载请注明出处我优求知网 » 回乡偶书的诗意

学习

国庆假期学校的安全工作总结通用

阅读(25)

本文为您介绍国庆假期学校的安全工作总结通用,内容包括学校开展国庆期间安全工作总结,学校暑假安全工作总结汇总5篇,学校国庆安全总结。不经意间,一段时间的工作已经结束了,回顾这段时间以来的工作,收获颇丰,制定一份工作总结吧。我们该怎么

学习

参与植树活动总结精选

阅读(25)

本文为您介绍参与植树活动总结精选,内容包括植树活动总结及感悟,小学生植树活动总结,植树问题归纳总结。经历了充满意义的活动后,想必大家都有了很深的感触吧,不如让我们总结经验,展望未来。我敢肯定,大部分人都对这个活动总结很是头疼的,以

学习

经典智慧的语录精选

阅读(21)

本文为您介绍经典智慧的语录精选,内容包括经典智慧的语录,100句精辟的智慧语录,100句智慧经典语录。经典智慧的语录(精选1100句)

学习

最美邻里事迹材料精选

阅读(25)

本文为您介绍最美邻里事迹材料精选,内容包括最美邻里事迹材料范文200字,最美邻里事迹材料范文,最美邻里事迹材料范文50字。邻里主要有相互支持的功能和社会化的功能,有时邻里还具有社会控制的功能。以下是整理的最美邻里事迹材料(精选20篇

学习

小班春节春节到购年货教案精选

阅读(37)

本文为您介绍小班春节春节到购年货教案精选,内容包括小班教案过春节真热闹重点难点,过年大班教案年货,春节办年货幼儿园教案。作为一名教学工作者,可能需要进行教案编写工作,借助教案可以有效提升自己的教学能力。那么什么样的教案才是好

学习

清明节禁鞭炮倡议书通用

阅读(27)

本文为您介绍清明节禁鞭炮倡议书通用,内容包括清明节禁鞭炮通知,清明节禁止鞭炮宣传语,文明过清明节倡议书。清明节禁鞭炮倡议书(通用12篇)

学习

社区邻里关系调查报告

阅读(25)

本文为您介绍社区邻里关系调查报告,内容包括社区邻里关系调查,关于社区邻里关系调查报告,社区邻里关系。在某一情况或事件需要弄清楚时,我们务必要去搞清背后真相,调查的结果通常在调查报告上面呈现出来。为了让您不再为写调查报告头疼,下

学习

荐快乐的星期六作文

阅读(28)

本文为您介绍荐快乐的星期六作文,内容包括快乐的星期六作文范文4篇,一个有趣的星期六作文,快乐的星期六作文80字。在平平淡淡的日常中,大家对作文都再熟悉不过了吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。那么你有了解过作文吗?以下是为大家

学习

数字一到十的生日祝福语精选

阅读(26)

本文为您介绍数字一到十的生日祝福语精选,内容包括生日数字祝福语1到10,生日数字祝福语一到十,数字一到十的生日祝福。在平平淡淡的日常中,大家对祝福语都再熟悉不过了吧,祝福语是人们用语言文字表情达意的言语活动。怎么写祝福语才能避免

学习

清明祭祖简报精选

阅读(32)

本文为您介绍清明祭祖简报精选,内容包括清明祭祖大典实况,清明祭祖圆满成功通知,清明祭祖活动简报。在我们平凡的日常里,简报使用的频率越来越高,简报不是一种文章的体裁。因为一份简报,可能只登一篇文章,也可能登几篇文章。你写简报时总是

学习

营造法治化营商环境的简报通用

阅读(34)

本文为您介绍营造法治化营商环境的简报通用,内容包括优化法治化营商环境简报,营商环境简报通用20篇,社区开展优化营商环境活动简报。随着社会一步步向前发展,越来越多人会去使用简报,简报是具有汇报性、交流性和指导性特点的简短、灵活、

学习

荐有趣的星期六作文

阅读(30)

本文为您介绍荐有趣的星期六作文,内容包括印象最深的星期六作文,有趣的星期六作文100字,星期六的趣事作文255个字。在日常学习、工作抑或是生活中,大家对作文都再熟悉不过了吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意

学习

早上送孩子上学说说

阅读(27)

本文为您介绍早上送孩子上学说说,内容包括早上送孩子上学简短走心的句子,早上送孩子上学说说,起床送孩子上学的句子。随着社交网络、移动互联网等相继进入人们的日常工作和生活中,越来越多人钟情于发布说说,用以宣泄自己的小情绪,分享自己

学习

清明祭祖诗句精选

阅读(29)

本文为您介绍清明祭祖诗句精选,内容包括清明祭祖诗句大全,清明祭祖诗句朗读,清明祭祖诗句祭文。清明节源自上古时代的.祖先信仰与春祭礼俗,是中华民族最隆重盛大的祭祖大节。下面是帮大家整理的清明祭祖诗句(精选140句),希望对大家有所帮助

学习

诗意生活作文通用

阅读(24)

本文为您介绍诗意生活作文通用,内容包括读书让生活充满诗意作文600字,爱让生活充满诗意作文600字,作文什么让生活充满诗意范文。在平凡的学习、工作、生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。相信很多

学习

题西林壁题的诗意

阅读(28)

本文为您介绍题西林壁题的诗意,内容包括题西林壁题目的诗意,题西林壁的题诗意,题西林壁诗意完整。在日常生活或是工作学习中,大家都收藏过令自己印象深刻的古诗吧,古诗有四言、五言、七言、杂言等多种形式。那么什么样的古诗才更具感染力

学习

暮江吟的诗意

阅读(24)

本文为您介绍暮江吟的诗意,内容包括暮江吟的诗意简短,暮江吟的诗意,暮江吟的诗意怎么写。在平日的学习、工作和生活里,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗是中文独有的一种文体,有特殊的格式及韵律。你知道什么样的古诗才经典吗?以下是为

学习

具有诗意的句子

阅读(20)

本文为您介绍具有诗意的句子,内容包括有诗意的句子大全,富有诗意的句子简短不超过20个字,最新的有诗意的句子。在生活、工作和学习中,大家最不陌生的就是句子了吧,借助句子,我们可以更好地表达。你知道什么样的句子才能称之为经典吗?以下是

学习

处暑诗意文案(精选)

阅读(29)

本文为您介绍处暑诗意文案(精选),内容包括处暑诗句文案,处暑节气文案诗意,处暑文案。在日常学习、工作或生活中,大家对文案都再熟悉不过了吧,文案对人们的思维是有一定的感性作用的。那什么样的文案才是新颖独特的呢?以下是帮大家整理的处暑

学习

霜降诗意文案(精选)

阅读(28)

本文为您介绍霜降诗意文案(精选),内容包括霜降文案短句干净,霜降诗句文案短句,霜降节气诗意文案。随着社交网络开始流行,许多人都接触过一些比较经典的文案吧,文案用以分享自己生活中值得纪念的小确幸。那么你有真正了解过文案吗?下面是为大

学习

有诗意的经典说说(精选)

阅读(26)

随着社交网络开始流行,越来越多人热衷于在网上发布说说,用于分享自己的生活状态。你知道什么样的说说才是特别的吗?下面是为大家收集的有诗意的经典说说,希望对大家有所帮助。

学习

诗意句子唯美

阅读(24)

本文为您介绍诗意句子唯美,内容包括诗意句子唯美简短,诗意句子唯美古风,诗意句子唯美励志。在平日的学习、工作和生活里,大家总少不了接触一些耳熟能详的句子吧,句子是由词或词组构成的,是具有一定语调并表达一个完整意思的语言运用单位。