水仙子·舟中原文及赏析

水仙子·舟中原文及赏析

《水仙子·舟中》是元曲作家孙周卿创作的一首散曲。此曲中主要写了夜游洞庭湖的所见所感。下面是帮大家整理的水仙子·舟中原文及赏析,欢迎大家分享。

[元代]孙周卿

孤舟夜泊洞庭边,灯火青荧对客船。朔风吹老梅花片,推开篷雪满天。

诗豪与风雪争先。雪片与风鏖战,诗和雪缴缠。一笑琅然。

译文及注释:

译文:

入夜,洞庭湖上昏濛濛一片,客船孤零零地停泊在湖间。只有岸上一盏青灯荧荧作闪,同我乘坐的小船遥遥相伴。舱外一阵阵北风肆逞着***威,想必在无情地摧残着梅花的花瓣。我禁不住推开船窗观看,这才发现已是大雪漫天。顿时我诗兴大作,迫不及待要同风雪争先。雪片与暴风搅作一团,我的诗句又同飞雪互相纠缠。我朗声大笑,心情无比畅然。

注释:

鏖战:激战。

缴缠:纠缠。

琅然:指笑声朗朗的样子。

赏析:

小令前两句交代了孤舟碇泊的背景:时间是入夜,地点是洞庭湖,遥岸青荧的'灯火,衬出了客船的冷寂。“洞庭烟”、“灯火青荧”,形象、色彩都有如绘画,足见作者驾驭语言及构筑意境的纯熟能力。孤舟无伴,船外又是昏茫茫一片,可想而知诗人只能蜷缩在船舱中,从而自然地度入“舟中”的题面。“朔风吹老梅花片”是意味深长的一笔。它补出了严冬的时令,还以其若实若虚的意象启人寻绎。在“夜泊洞庭边”的迷茫夜色中,是不可能望见“梅花片”的,可见全句是诗人的一种主观感觉。结合题目的“舟中”二字,则可发现此处的“朔风”,实是诗人在封闭的船舱中所获得的听觉印象。听觉印象而产生视觉效果,反映了朔风的劲烈。这种强烈的风声使作者生发了“吹老梅花片”的联想,于是才有“推开篷”细看究竟的相应举动,这样看来,“朔风”在这里还有陡至的意味。推篷是因为朔风的骤起,却得到了“雪满天”的全新发现,事出意外,惊喜顿生,难怪要“诗豪与风雪争先”了。这一句中的“豪”字,不止属于“诗”,也是对“风雪”的形容。一来它表现了风雪的劲勐,二来也说明了湖上风雪翻飞之景象,别具一种雄豪的阳刚之美。这首小令多能从无字之处读得隐微之意,再次证明了诗人遣字构像的佳妙。

以下写风、雪与诗情搅成一片,难分难辨,活脱脱是一幅江天风雪行吟***。风雪催诗,“一笑琅然”,豪情快意顿时将先前的孤寂悲冷一扫而光。全曲步步设景,层层推进,入情入理而又出新出变,是元散曲羁旅题材中一支开阔雄壮、别开生面的作品。

创作背景

此曲具体创作年份未得确证。作者冬夜泊舟洞庭湖边,天降大雪、推开篷窗,只见天地迷茫一片,感情激荡,于是发之为曲。

作者简介

孙周卿,生卒年不详,约元仁宗延祐末前后在世。古邠(今陕西彬县)人。孙楷第《元曲家考略》谓其为古汴(今河南开封)人,曾流寓湖南。散曲今存有小令二十三首。

水仙子·舟中原文及赏析

转载请注明出处我优求知网 » 水仙子·舟中原文及赏析

学习

研究生面试自我介绍的小技巧

阅读(60)

本文为您介绍研究生面试自我介绍的小技巧,内容包括英语自我介绍面试研究生,博士研究生面试英文自我介绍。来到一个陌生的地方时,我们难以避免地要作出自我介绍,自我介绍是认识自我的手段。那么什么样的自我介绍才合适呢?下面是为大家整理的

学习

训俭示康的原文

阅读(53)

本文为您介绍训俭示康的原文,内容包括训俭示康的原文及意思,训俭示康的原文注释及翻译。赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。

学习

水仙子原文翻译及赏析

阅读(78)

本文为您介绍水仙子原文翻译及赏析,内容包括水仙子田家原文及翻译,水仙子怀古翻译及赏析。《天仙子·水调数声持酒听》是宋代文学家张先的词作。下面是帮大家整理的水仙子原文翻译及赏析,希望能够帮助到大家。

学习

关于小学生的游记作文(通用)

阅读(57)

在我们平凡的日常里,大家都不可避免地会接触到作文吧,作文可分为小学作文、中学作文、大学作文(论文)。你写作文时总是无从下笔?下面是为大家整理的小学生的游记作文(通用20篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。

学习

紫霞仙子经典台词

阅读(60)

本文为您介绍紫霞仙子经典台词,内容包括紫霞仙子经典台词原版,紫霞仙子经典台词歌曲。紫霞仙子是出现在20世纪90年代电影《大话西游》中的角色人物,饰演者是朱茵。相信大家都看过星爷的《大话西游》,那么里面紫霞仙子的经典台词大家还记不

学习

美味芝士蛋糕的做法

阅读(57)

本文为您介绍美味芝士蛋糕的做法,内容包括芝士蛋糕的简单做法,51款超美味芝士蛋糕。芝士蛋糕,也叫起司蛋糕、干酪蛋糕,芝士蛋糕起源于西方,混合了特殊的芝士,再加上糖和其他的配料,如鸡蛋、奶油、椰蓉和水果等。下面为大家带来了美味芝士蛋糕

学习

总经办工作规划建议书

阅读(53)

本文为您介绍总经办工作规划建议书,内容包括总经办工作发展规划,总经办新人计划和规划。在不断进步的时代,建议书使用的情况越来越多,当建议书是面对群体时,可以宣传、鼓动对方去开展某项工作或进行某种活动,具有一定的号召性。那么,怎么去写

学习

葡萄仙子作文(通用)

阅读(73)

本文为您介绍葡萄仙子作文(通用),内容包括三年级阅读短文葡萄仙子,葡萄仙子的短文。在日常学习、工作抑或是生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非限时作文。写起作文来就毫无头绪?下面是整理的

学习

水仙子咏雪原文及翻译

阅读(47)

本文为您介绍水仙子咏雪原文及翻译,内容包括水仙子咏雪翻译,水仙子咏雪乔吉。无论在学习、工作或是生活中,大家都经常接触到古诗吧,汉魏以后的古诗一般以五七言为基调,押韵、转韵有一定法式。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?下面是精

学习

变身饼小学生作文

阅读(46)

在学习、工作、生活中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。作文的注意事项有许多,你确定会写吗?以下是为大家整理的变身饼小学生作文,仅供参考,希望能够帮助到大家。

学习

小老鼠变身作文400字

阅读(49)

本文为您介绍小老鼠变身作文400字,内容包括小老鼠飞起来了作文400字,小老鼠变身作文。在日复一日的学习、工作或生活中,说到作文,大家肯定都不陌生吧,作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非限时作文。一篇什么样的作文才能称之为优秀

学习

异地高考录取分数线一样吗

阅读(49)

本文为您介绍异地高考录取分数线一样吗,内容包括异地高考分数线和本地的一样吗,异地高考按学籍地还是户籍地录取。高考目前还是分数论,一分可以压倒一千人,这不是口号,而是真真切切的,特别是每个学校的高考录取分数线是看投递人数和录取的批

学习

幼儿园老师的管理制度条则(精选)

阅读(50)

本文为您介绍幼儿园老师的管理制度条则(精选),内容包括幼儿园疫情期间快递外卖管理制度,幼儿园学费存取专用账户管理制度。制度指一定的规格或法令礼俗。用社会科学的角度来理解,制度泛指以规则或运作模式,规范个体行动的一种社会结构。下面

学习

关于从小学到初中的作文

阅读(94)

本文为您介绍关于从小学到初中的作文,内容包括小学作文和初中作文的区别,从小学到初中作文600字。在平平淡淡的学习、工作、生活中,许多人都写过作文吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。那么,怎么去

学习

训俭示康的原文

阅读(53)

本文为您介绍训俭示康的原文,内容包括训俭示康的原文及意思,训俭示康的原文注释及翻译。赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。

学习

水仙子原文翻译及赏析

阅读(78)

本文为您介绍水仙子原文翻译及赏析,内容包括水仙子田家原文及翻译,水仙子怀古翻译及赏析。《天仙子·水调数声持酒听》是宋代文学家张先的词作。下面是帮大家整理的水仙子原文翻译及赏析,希望能够帮助到大家。

学习

木兰辞原文

阅读(52)

本文为您介绍木兰辞原文,内容包括木兰辞原文朗读,木兰辞原文注音。在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?以下是整理的木兰辞原文,希

学习

塞上曲赏析

阅读(55)

本文为您介绍塞上曲赏析,内容包括塞上曲赏析100字,塞上曲赏析戴叔伦。在平时的学习、工作或生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的古诗吧,古诗具有格律限制不太严格的特点。古诗的类型有很多,你都知道吗?下面是收集整理的塞上曲赏析,

学习

《南陵别儿童入京》唐诗赏析

阅读(111)

本文为您介绍《南陵别儿童入京》唐诗赏析,内容包括南陵别儿童入京唐诗,南陵别儿童入京赏析。在日常学习、工作和生活中,大家对古诗都再熟悉不过了吧,广义的古诗,泛指鸦片战争以前中国所有的诗歌,与近代从西方传来的现代新诗相对应。古诗的类

学习

南陵别儿童入京原文及翻译

阅读(50)

本文为您介绍南陵别儿童入京原文及翻译,内容包括南陵别儿童入京注音版,南陵别儿童入京全文及译文。《南陵别儿童入京》是唐代伟大诗人李白创作的歌行体作品。此诗用直陈其事的赋体,又兼采比兴,夹叙夹议,正面描写与侧面烘托相结合,在豪放跌宕

学习

冬夜读书示子聿原文及赏析

阅读(92)

本文为您介绍冬夜读书示子聿原文及赏析,内容包括冬夜读书示子聿全文赏析,冬夜读书示子聿古诗注音版。在学习、工作或生活中,说到古诗,大家肯定都不陌生吧,狭义的古诗,是指产生于唐代以前并和唐代新出现的近体诗(又名今体诗)相对的一种诗歌体裁